O'Donnell Marc, Lavelle William F, Sun Mike H
Department of Orthopedic Surgery, SUNY Upstate Medical University, Syracuse, NY, USA.
J Spine Surg. 2017 Dec;3(4):689-692. doi: 10.21037/jss.2017.08.18.
Spondylolysis is frequently seen in adolescents, typically at the L5 vertebral level. While there may be a congenital predisposition for spondylolysis, it has long been suggested that the defect results from a fatigue or stress fracture of the pars interarticularis. Spondylolisthesis may result from a bilateral spondylolytic defect and is frequently asymptomatic. There is a paucity of literature on infant and toddler spondylolysis, as the focus is primarily on school-aged children, typically those over ten years of age. This case report presents an incidentally discovered L5 spondylolysis with spondylolisthesis in a 17-month-old female. The patient presented to the emergency department with multiple facial abrasions and bruises from reportedly being struck by her 4-year-old sister. Her past medical history included a hospitalization four months prior for a distal radius buckle fracture from a thirty foot fall from a window. A routine non-accidental trauma work-up was performed, including a skeletal survey which demonstrated L5 bilateral pars defect with Myerding grade 2 spondylolisthesis. An MRI of the lumbar spine was performed, again demonstrating the L5 bilateral pars defect with position dependent reduction of the spondylolisthesis. The patient was seen back in the orthopedic office three months later which is her latest follow-up. Dynamic plain films of the lumbar spine were unchanged from previous imaging, without evidence of instability or slip progression. Further progression of her slip should warrant consideration for further treatment, whether it be cast immobilization or surgery.
峡部裂常见于青少年,通常发生在L5椎体水平。虽然峡部裂可能存在先天性易患因素,但长期以来一直认为该缺损是由关节突间部的疲劳或应力性骨折所致。腰椎滑脱可能由双侧峡部裂缺损引起,且通常无症状。关于婴幼儿峡部裂的文献较少,因为研究重点主要是学龄儿童,通常是10岁以上的儿童。本病例报告介绍了一名17个月大女性偶然发现的L5峡部裂伴腰椎滑脱。该患者因据报道被其4岁姐姐击打而面部多处擦伤和瘀伤,前往急诊科就诊。她的既往病史包括4个月前因从30英尺高的窗户坠落导致桡骨远端青枝骨折而住院。进行了常规的非意外创伤检查,包括骨骼检查,结果显示L5双侧关节突缺损伴迈尔丁2级腰椎滑脱。对腰椎进行了MRI检查,再次显示L5双侧关节突缺损,腰椎滑脱有位置依赖性复位。3个月后患者在骨科门诊复诊,这是她最近的一次随访。腰椎动力位平片与之前的影像学检查结果无变化,没有不稳定或滑脱进展的迹象。如果她的滑脱进一步进展,则应考虑进一步治疗,无论是采用石膏固定还是手术治疗。