Gago Ricardo, Vilá Salvador, Vélez-Rivera Jonathan, Vilá Luis M
Division of Rheumatology, Department of Medicine, University of Puerto Rico Medical Sciences Campus, San Juan, Puerto Rico.
Department of Pediatrics, University of Puerto Rico Medical Sciences Campus, San Juan, Puerto Rico.
BMJ Case Rep. 2018 Jan 24;2018:bcr-2017-222474. doi: 10.1136/bcr-2017-222474.
We report a 55-year-old man with gouty arthritis who developed a 3-month history of low back pain, gradual lower extremities weakness and urinary incontinence. Lumbar MRI showed an exophytic lesion at L3-L4. Immediately after spinal decompression surgery, he developed fever, disorientation, polyarthritis, acute kidney injury and leucocytosis. He was treated with multiple antimicrobial agents for presumed spinal abscess but did not improve. Multiple body site cultures were negative. Aspiration of the sacroiliac joint revealed the presence of monosodium uric acid crystals. A diagnosis of acute gout was done, and he was treated with high-dose intravenous methylprednisolone and colchicine. Within 48 hours, he had a remarkable clinical improvement. At discharge, neurological and laboratory abnormalities had resolved. Awareness of risk factors for axial gout and a high degree of suspicion are important to establish a prompt diagnosis and treatment to prevent severe complications as seen in this case.
我们报告了一名55岁患有痛风性关节炎的男性,他出现了3个月的腰痛病史,下肢逐渐无力和尿失禁。腰椎MRI显示L3-L4有一个外生性病变。脊柱减压手术后,他立即出现发热、定向障碍、多关节炎、急性肾损伤和白细胞增多。因推测有脊柱脓肿,他接受了多种抗菌药物治疗,但病情并未改善。多个身体部位的培养结果均为阴性。骶髂关节穿刺显示存在尿酸单钠晶体。诊断为急性痛风,他接受了大剂量静脉注射甲基强的松龙和秋水仙碱治疗。48小时内,他的临床症状有显著改善。出院时,神经和实验室异常已消失。认识到轴性痛风的危险因素并保持高度怀疑对于及时诊断和治疗以预防本例中所见的严重并发症很重要。