Annibaldi Anna, Illuminati Silvia, Truzzi Cristina, Scarponi Giuseppe
Department of Life and Environmental Sciences, Università Politecnica delle Marche, Via Brecce Bianche, 60131 Ancona, Italy.
J Food Prot. 2018 Feb;81(2):295-301. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-17-310.
Heavy metal concentrations (cadmium, lead, and copper) in spring, tap, and bottled waters of the Sibylline Mountains National Park (central Italy) were investigated using square wave anodic stripping voltammetry from 2004 to 2011. The mean (±SD) concentrations detected (1.3 ± 0.4 ng L cadmium, 14 ± 6 ng L lead, and 0.16 ± 0.10 μg L copper) were below the limits stipulated by Italian and European legislation for drinking and natural mineral water. In the three studied areas of the park (Mount Bove north, Mount Bove south, and springs of River Nera) with very few exceptions, both mineral waters bottled in the area and aqueduct waters from public fountains had approximately the same metal concentrations as did the spring waters from which they were derived. Conversely, substantially higher metal concentrations were found at some sites in private houses, which may be due to release of metals from old metal pipes. At the time of this study, waters of Sibylline Mountains National Park were of good quality, and no influence of the bottling process on heavy metal concentrations was found.
2004年至2011年期间,采用方波阳极溶出伏安法对意大利中部锡比林山脉国家公园的泉水、自来水和瓶装水中的重金属浓度(镉、铅和铜)进行了调查。检测到的平均(±标准差)浓度(镉为1.3±0.4纳克/升,铅为14±6纳克/升,铜为0.16±0.10微克/升)低于意大利和欧洲关于饮用水和天然矿泉水的立法规定的限值。在该公园的三个研究区域(博韦山北部、博韦山南部和内拉河泉),除极少数情况外,该地区瓶装的矿泉水和公共喷泉的自来水与它们所源自的泉水的金属浓度大致相同。相反,在一些私人住宅的某些地点发现金属浓度明显更高,这可能是由于旧金属管道释放金属所致。在本研究开展之时,锡比林山脉国家公园的水质良好,未发现装瓶过程对重金属浓度有影响。