• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肾素-血管紧张素-醛固酮阻断减少肥厚型心肌病中的心房颤动。

Renin-angiotensin-aldosterone blockade reduces atrial fibrillation in hypertrophic cardiomyopathy.

机构信息

Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, National Taiwan University College of Medicine and Hospital, Taipei, Taiwan.

Department of Traditional Chinese Medicine, Chiayi Chang Gung Memorial Hospital, Chiayi, Taiwan.

出版信息

Heart. 2018 Aug;104(15):1276-1283. doi: 10.1136/heartjnl-2017-312573. Epub 2018 Jan 25.

DOI:10.1136/heartjnl-2017-312573
PMID:29371376
Abstract

OBJECTIVES

Atrial fibrillation (AF) in hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is associated with increased mortality, mainly mediated by increased thromboembolic events and progressive heart failure. Many studies suggested inhibition of renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) could reduce new AF in various clinical conditions. However, evidence concerning the effects of RAAS inhibitors on AF prevention remains unclear in HCM. Our study is to investigate whether treatment with ACE inhibitors (ACEIs) or angiotensin-receptor blockers (ARBs) could lower the risk of new AF in HCM.

METHODS

We conducted a retrospective study including subjects diagnosed HCM between January 1997 and December 2013 by using a nationwide database covering almost all Taiwanese from National Health Research Institute. All participants, aged 18 or older, had no ACEIs or ARBs exposure or AF diagnosis before enrolment. Propensity score matching and multivariate Cox hazard regression were employed to estimate the risk of new AF occurrence.

RESULTS

Total 18 266 subjects were included in the analysis with median follow-up duration 8.13 years. Patients taking ACEIs or ARBs are associated with lower risk of developing new AF than those without taking neither of medications (3.16% vs 5.65%, relative risk 0.56 (95% CI 0.49 to 0.64), HR 0.572 (95% CI 0.480 to 0.683)). The correlation is more prominent with longer ACEIs or ARBs treatment (HRs from T1 to T3: 0.741, 0.579, 0.337, P<0.001). These results remain consistent after propensity score adjustment.

CONCLUSION

In patients with HCM, lower risk of new AF is observed in patients treated with either ACEIs or ARBs compared with those receiving neither of these medications.

摘要

目的

肥厚型心肌病(HCM)合并心房颤动(AF)与死亡率增加相关,主要由血栓栓塞事件和进行性心力衰竭增加所介导。许多研究表明,肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)抑制剂的应用可减少各种临床情况下的新发 AF。然而,RAAS 抑制剂在 HCM 中预防 AF 的效果仍不明确。本研究旨在探讨 ACEI 或血管紧张素受体阻滞剂(ARB)的治疗是否可以降低 HCM 中新发 AF 的风险。

方法

我们进行了一项回顾性研究,纳入了国家健康研究机构涵盖的几乎所有台湾人组成的全国性数据库中,1997 年 1 月至 2013 年 12 月期间诊断为 HCM 的患者。所有参与者年龄均在 18 岁或以上,在入组前无 ACEI 或 ARB 暴露或 AF 诊断。采用倾向评分匹配和多变量 Cox 风险回归来评估新发 AF 发生的风险。

结果

共纳入 18266 例患者,中位随访时间为 8.13 年。与未服用 ACEI 或 ARB 的患者相比,服用 ACEI 或 ARB 的患者新发 AF 的风险较低(3.16% vs. 5.65%,相对风险 0.56[95%CI 0.49 至 0.64],HR 0.572[95%CI 0.480 至 0.683])。这种相关性在 ACEI 或 ARB 治疗时间较长的患者中更为显著(T1 至 T3 时 HR 分别为 0.741、0.579、0.337,P<0.001)。经倾向评分调整后,结果仍保持一致。

结论

在 HCM 患者中,与未服用 ACEI 或 ARB 的患者相比,服用 ACEI 或 ARB 的患者新发 AF 的风险较低。

相似文献

1
Renin-angiotensin-aldosterone blockade reduces atrial fibrillation in hypertrophic cardiomyopathy.肾素-血管紧张素-醛固酮阻断减少肥厚型心肌病中的心房颤动。
Heart. 2018 Aug;104(15):1276-1283. doi: 10.1136/heartjnl-2017-312573. Epub 2018 Jan 25.
2
Primary prevention of atrial fibrillation with angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers in patients with end-stage renal disease undergoing dialysis.终末期肾病透析患者中血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂对心房颤动的一级预防。
Kidney Int. 2015 Aug;88(2):378-85. doi: 10.1038/ki.2015.96. Epub 2015 Mar 25.
3
Angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers have no beneficial effect on ablation outcome in chronic persistent atrial fibrillation.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素II受体阻滞剂对慢性持续性房颤的消融结果无有益影响。
Acta Cardiol. 2009 Jun;64(3):335-40. doi: 10.2143/AC.64.3.2038018.
4
Systematic review and meta-analysis: renin-Angiotensin system inhibitors in the prevention of atrial fibrillation recurrences: an unfulfilled hope.系统评价和荟萃分析:肾素-血管紧张素系统抑制剂预防心房颤动复发:未实现的希望。
Cardiovasc Drugs Ther. 2012 Feb;26(1):47-54. doi: 10.1007/s10557-011-6346-0.
5
Interactions Among Vitamin D, Atrial Fibrillation, and the Renin-Angiotensin-Aldosterone System.维生素 D、心房颤动和肾素-血管紧张素-醛固酮系统之间的相互作用。
Am J Cardiol. 2018 Sep 1;122(5):780-784. doi: 10.1016/j.amjcard.2018.05.013. Epub 2018 Jun 2.
6
Inhibition of the renin-angiotensin-aldosterone system prevents and cures atrial fibrillation: An overview of systematic reviews.肾素-血管紧张素-醛固酮系统的抑制可预防和治疗心房颤动:系统评价综述
Medicine (Baltimore). 2021 May 7;100(18):e25559. doi: 10.1097/MD.0000000000025559.
7
Association of angiotensin-converting enzyme inhibitors or angiotensin II receptor antagonists use with risk of atrial fibrillation after pacemaker implantation among very old patients.血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素 II 受体拮抗剂的使用与非常老年患者起搏器植入后心房颤动风险的关系。
Biosci Trends. 2022 Jan 23;15(6):390-396. doi: 10.5582/bst.2021.01461. Epub 2021 Dec 4.
8
Renin-angiotensin system inhibition is associated with reduced risk of left atrial appendage thrombosis formation in patients with atrial fibrillation.肾素-血管紧张素系统抑制与房颤患者左心耳血栓形成风险降低相关。
Cardiol J. 2018;25(5):611-620. doi: 10.5603/CJ.a2017.0112. Epub 2017 Oct 5.
9
Treatment with renin-angiotensin system inhibitors and prognosis of heart failure with preserved ejection fraction: A propensity-matched study in the community.肾素-血管紧张素系统抑制剂治疗与射血分数保留的心力衰竭预后:一项社区倾向匹配研究
Int J Clin Pract. 2019 Jun;73(6):e13317. doi: 10.1111/ijcp.13317. Epub 2019 Feb 25.
10
Prevention of atrial fibrillation with angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers: a meta-analysis.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂预防心房颤动:一项荟萃分析。
J Am Coll Cardiol. 2005 Jun 7;45(11):1832-9. doi: 10.1016/j.jacc.2004.11.070.

引用本文的文献

1
Inflammation pathways as therapeutic targets in angiotensin II induced atrial fibrillation.炎症通路作为血管紧张素II诱导的心房颤动的治疗靶点
Front Pharmacol. 2025 Mar 3;16:1515864. doi: 10.3389/fphar.2025.1515864. eCollection 2025.
2
Hypertension and Atrial Fibrillation: Bridging the Gap Between Mechanisms, Risk, and Therapy.高血压与心房颤动:弥合机制、风险与治疗之间的差距
Medicina (Kaunas). 2025 Feb 19;61(2):362. doi: 10.3390/medicina61020362.
3
Arrhythmias and Hypertrophic Cardiomyopathy: Unravelling the Connection.心律失常与肥厚型心肌病:揭示关联。
Curr Cardiol Rev. 2024;20(4):e240124226139. doi: 10.2174/011573403X279223231227111737.
4
Target Sestrin2 to Rescue the Damaged Organ: Mechanistic Insight into Its Function.靶向 Sestrin2 以拯救受损器官:对其功能的机制见解。
Oxid Med Cell Longev. 2021 Nov 2;2021:8790369. doi: 10.1155/2021/8790369. eCollection 2021.
5
Sex Differences in Time-Dependent Changes in B-Type Natriuretic Peptide in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病中B型利钠肽时间依赖性变化的性别差异
Circ Rep. 2021 Sep 30;3(10):594-603. doi: 10.1253/circrep.CR-21-0110. eCollection 2021 Oct 8.
6
DNA Methylation of the Angiotensinogen Gene, , and the Aldosterone Synthase Gene, in Cardiovascular Diseases.血管疾病中血管紧张素原基因、和醛固酮合酶基因的 DNA 甲基化。
Int J Mol Sci. 2021 Apr 27;22(9):4587. doi: 10.3390/ijms22094587.
7
The preoperative glomerular filtration rate predicts new-onset postoperative atrial fibrillation in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy who undergo isolated septal myectomy.术前肾小球滤过率可预测接受单纯室间隔心肌切除术的肥厚型梗阻性心肌病患者术后新发心房颤动。
J Thorac Dis. 2021 Mar;13(3):1612-1623. doi: 10.21037/jtd-20-3164.
8
Left atrial fibrosis in atrial fibrillation: Mechanisms, clinical evaluation and management.心房颤动中的左心房纤维化:机制、临床评估与管理。
J Cell Mol Med. 2021 Mar;25(6):2764-2775. doi: 10.1111/jcmm.16350. Epub 2021 Feb 11.
9
Hypertrophic cardiomyopathy: genetics and clinical perspectives.肥厚型心肌病:遗传学与临床展望
Cardiovasc Diagn Ther. 2019 Oct;9(Suppl 2):S388-S415. doi: 10.21037/cdt.2019.02.01.
10
Angiotensin II and angiotensin 1-7: which is their role in atrial fibrillation?血管紧张素 II 和血管紧张素 1-7:它们在心房颤动中的作用是什么?
Heart Fail Rev. 2020 Mar;25(2):367-380. doi: 10.1007/s10741-019-09837-7.