Papayannopoulou T, Kalmantis T, Stamatoyannopoulos G
Proc Natl Acad Sci U S A. 1979 Dec;76(12):6420-4. doi: 10.1073/pnas.76.12.6420.
To investigate whether the level of maturity of human erythroid cells influences the expression of the fetal hemoglobin program, we studied the relative production of fetal (Hb F) and adult (Hb A) hemoglobins during the maturation of erythroid clones produced in vitro by adult or neonatal erythroid stem cells. In both the adult and the neonatal cell cultures, clones composed of immature erythroblasts showed a significantly higher Hb F/Hb A ratio compared to the mature clones. Culture conditions enhancing erythroid cell maturity (such as an increase in the level of erythropoietin or culture time) decreased the relative synthesis of Hb F in the maturing erythroid cells. Direct immunofluorescence studies demonstrated earlier production of Hb F compared with Hb A during maturation of adult-origin HbF-synthesizing clones. The findings show that the final expression of Hb F is influenced by the degree of maturity of the terminally differentiated cells and suggest that, in addition to regulation at the level of erythroid stem cells, there is control of Hb F expression during erythroblast maturation. The inverse relationship between Hb F expression and level of cell maturity suggests that a regulatory mechanism operating throughout the process of erythroid stem cell differentiation/erythroblast maturation decreases the potential of Hb F expression as the development of the erythroid cell advances.
为了研究人类红系细胞的成熟水平是否会影响胎儿血红蛋白程序的表达,我们研究了由成人或新生儿红系干细胞在体外产生的红系克隆成熟过程中胎儿血红蛋白(Hb F)和成人血红蛋白(Hb A)的相对产生情况。在成人和新生儿细胞培养物中,与成熟克隆相比,由未成熟成红细胞组成的克隆显示出显著更高的Hb F/Hb A比率。增强红系细胞成熟的培养条件(如促红细胞生成素水平的增加或培养时间)会降低成熟红系细胞中Hb F的相对合成。直接免疫荧光研究表明,在源自成人的合成Hb F的克隆成熟过程中,Hb F的产生比Hb A更早。这些发现表明,Hb F的最终表达受终末分化细胞成熟程度的影响,并表明除了在红系干细胞水平的调控外,在成红细胞成熟过程中也存在对Hb F表达的控制。Hb F表达与细胞成熟水平之间的负相关关系表明,在红系干细胞分化/成红细胞成熟的整个过程中起作用的一种调节机制会随着红系细胞的发育而降低Hb F表达的潜力。