Chinese Academy of Inspection and Quarantine, Beijing, 100176, P.R. China.
Animal and Plant Health Agency, Woodham Lane, Surrey, KT15 3NB, UK.
Sci Rep. 2018 Jan 30;8(1):1865. doi: 10.1038/s41598-018-20138-1.
Ticks host a wide range of zoonotic pathogens and are a significant source of diseases that affect humans and livestock. However, little is known about the pathogens associated with bat ticks. We have collected ectoparasites from bat carcasses over a seven year period. Nucleic acids (DNA and RNA) were extracted from 296 ticks removed from bats and the species designation was confirmed in all ticks as Argas (Carios) vespertilionis. A subset of these samples (n = 120) were tested for the presence of zoonotic pathogens by molecular methods. Babesia species, Rickettsia spp., within the spotted fever group (SFG), and Ehrlichia spp. were detected in ticks removed from 26 bats submitted from 14 counties across England. The prevalence of Rickettsia spp. was found to be highest in Pipistrellus pipistrellus from southern England. This study suggests that the tick species that host B. venatorum may include the genus Argas in addition to the genus Ixodes. As A. vespertilionis has been reported to feed on humans, detection of B. venatorum and SFG Rickettsia spp. could present a risk of disease transmission in England. No evidence for the presence of flaviviruses or Issyk-Kul virus (nairovirus) was found in these tick samples.
蜱虫宿主范围广泛,携带多种人畜共患病原体,是影响人类和牲畜健康的重要疾病来源。然而,我们对与蝙蝠相关的蜱虫携带的病原体知之甚少。在过去的七年中,我们从蝙蝠尸体上采集了一些外寄生虫。从 296 只从蝙蝠身上取下的蜱虫中提取了核酸(DNA 和 RNA),并在所有蜱虫中确认了种属鉴定为 Argas(Carios)vespertilionis。从这些样本中选择了一部分(n=120),通过分子方法检测是否存在人畜共患病原体。在从英格兰 14 个县送检的 26 只蝙蝠身上取下的蜱虫中,检测到了巴贝斯虫属、斑点热群(SFG)中的立克次体属和埃立克体属。从英格兰南部的 Pipistrellus pipistrellus 身上发现的立克次体属的流行率最高。这项研究表明,除了Ixodes 属外,可能还有 Argas 属蜱虫宿主携带 B.venatorum。由于 A.vespertilionis 已被报道会叮咬人类,因此检测到 B.venatorum 和 SFG 立克次体属可能会增加在英格兰传播疾病的风险。在这些蜱虫样本中未发现黄病毒或 Issyk-Kul 病毒(纳罗病毒)的存在证据。