• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性蛛网膜下腔出血中 Terson 综合征的床边光学相干断层扫描筛查:一项初步研究。

Bedside optical coherence tomography for Terson's syndrome screening in acute subarachnoid hemorrhage: a pilot study.

机构信息

1Neurological Institute, and.

2Department of Ophthalmology, University Hospitals, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio.

出版信息

J Neurosurg. 2019 Feb 1;130(2):517-524. doi: 10.3171/2017.7.JNS171302. Epub 2018 Feb 2.

DOI:10.3171/2017.7.JNS171302
PMID:29393753
Abstract

OBJECTIVE

Approximately 10% of patients with subarachnoid hemorrhage (SAH) become permanently, legally blind. The average cost of lifetime support and unpaid taxes for each blind person amounts to approximately $900,000. This study evaluates the feasibility and potential role of bedside optical coherence tomography (OCT) in Terson’s syndrome (TS) in patients with acute SAH (aSAH) and its potential role in blindness prevention.

METHODS

The authors conducted an open-label pilot study, in which 31 patients with an angiographic diagnosis of aSAH were first screened for TS with dilated funduscopy and then with OCT in the acute phase and at 6-week followup visits. Outpatient mood assessments (Patient Health Questionnaire–depression module, Hamilton Depression Scale), and quality of life general (NIH Patient-Reported Outcomes Measurement Information System) and visual scales (25-item National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire) were measured at 1 and 6 weeks after discharge. Exclusion criteria included current or previous history of severe cataracts, severe diabetic retinopathy, severe macular degeneration, or glaucoma.

RESULTS

OCT identified 7 patients with TS, i.e., a 22.6% incidence in our aSAH sample: 7 in the acute phase, including a large retinal detachment that was initially missed by funduscopy and diagnosed by OCT in follow-up clinic. Dilated retinal funduscopy significantly failed to detect TS in 4 (57.1%) of these 7 cases. Intraventricular hemorrhage was significantly more common in TS cases (85.7% vs 25%). None of the participants experienced any complications from OCT examinations. Neither decreased quality of life visual scale scores nor a depressed mood correlated with objective OCT pathological findings at the 6-week follow-up after discharge. There were no significant mood differences between TS cases and controls.

CONCLUSIONS

OCT is the gold standard in retinal disease diagnosis. This pilot study shows that bedside OCT examination is feasible in aSAH. In this series, OCT was a safe procedure that enhanced TS detection by decreasing false-negative/inconclusive funduscopic examinations. It allows early diagnosis of macular holes and severe retinal detachments, which require acute surgical therapy to prevent legal blindness. In addition, OCT aids in ruling out potential false-positive visual deficits in individuals with a depressed mood at follow-up.

摘要

目的

约 10%的蛛网膜下腔出血(SAH)患者会永久性失明。每个盲人的终生支持和未付税款的平均成本约为 90 万美元。本研究评估了床边光学相干断层扫描(OCT)在急性 SAH(aSAH)患者中 Terson 综合征(TS)的可行性和潜在作用,以及其在预防失明方面的潜在作用。

方法

作者进行了一项开放标签的试点研究,共对 31 例血管造影诊断为 aSAH 的患者进行了 TS 筛查,先用眼底镜,然后在急性期和 6 周随访时用 OCT 进行筛查。出院后 1 周和 6 周分别进行门诊情绪评估(患者健康问卷-抑郁模块、汉密尔顿抑郁量表)和生活质量一般(NIH 患者报告的结果测量信息系统)和视觉量表(25 项国立眼科研究所视觉功能问卷)。排除标准包括当前或以前有严重白内障、严重糖尿病视网膜病变、严重黄斑变性或青光眼病史。

结果

OCT 发现了 7 例 TS,即我们的 aSAH 样本中发病率为 22.6%:急性期 7 例,包括眼底镜最初漏诊的大视网膜脱离,OCT 在随访时发现。在这 7 例中,有 4 例(57.1%)眼底镜明显未能发现 TS。脑室出血在 TS 病例中更为常见(85.7%比 25%)。OCT 检查均无并发症。出院后 6 周随访时,视觉量表评分下降或情绪低落均与客观 OCT 病理发现无关。在出院后 6 周的随访中,TS 病例和对照组之间没有明显的情绪差异。

结论

OCT 是视网膜疾病诊断的金标准。这项试点研究表明,床边 OCT 检查在 aSAH 中是可行的。在本系列中,OCT 是一种安全的检查方法,通过减少假阴性/不确定的眼底镜检查,提高了 TS 的检出率。它可以早期诊断黄斑裂孔和严重视网膜脱离,需要急性手术治疗以预防法律失明。此外,OCT 有助于排除在随访时有情绪低落的个体中潜在的假阳性视觉缺陷。

相似文献

1
Bedside optical coherence tomography for Terson's syndrome screening in acute subarachnoid hemorrhage: a pilot study.急性蛛网膜下腔出血中 Terson 综合征的床边光学相干断层扫描筛查:一项初步研究。
J Neurosurg. 2019 Feb 1;130(2):517-524. doi: 10.3171/2017.7.JNS171302. Epub 2018 Feb 2.
2
Ocular ultrasound as an easy applicable tool for detection of Terson's syndrome after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.眼部超声作为一种易于应用的工具,用于检测动脉瘤性蛛网膜下腔出血后的Terson综合征。
PLoS One. 2014 Dec 11;9(12):e114907. doi: 10.1371/journal.pone.0114907. eCollection 2014.
3
Terson's syndrome in subarachnoid hemorrhage and severe brain injury accompanied by acutely raised intracranial pressure.蛛网膜下腔出血和严重脑损伤伴急性颅内压升高时的Terson综合征。
J Neurosurg. 1998 May;88(5):851-4. doi: 10.3171/jns.1998.88.5.0851.
4
Terson's syndrome--rate and surgical approach in patients with subarachnoid hemorrhage: a prospective interdisciplinary study.Terson 综合征--蛛网膜下腔出血患者的发生率和手术方法:一项前瞻性的跨学科研究。
Ophthalmology. 2014 Aug;121(8):1628-33. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.02.015. Epub 2014 Mar 31.
5
Comparison of CT and clinical findings of Terson's syndrome in 121 patients: a 1-year prospective study.121 例 Terson 综合征的 CT 与临床特征比较:一项为期 1 年的前瞻性研究。
J Neurosurg. 2014 May;120(5):1172-8. doi: 10.3171/2014.2.JNS131248. Epub 2014 Mar 14.
6
Terson's syndrome.Terson 综合征。
Neurocrit Care. 2011 Dec;15(3):554-8. doi: 10.1007/s12028-011-9555-2.
7
Screening for ocular hemorrhages in patients with ruptured cerebral aneurysms: a prospective study of 99 patients.脑动脉瘤破裂患者眼部出血的筛查:99例患者的前瞻性研究
Neurosurgery. 1997 Sep;41(3):529-33; discussion 533-4. doi: 10.1097/00006123-199709000-00004.
8
Terson's syndrome as a prognostic factor for mortality of spontaneous subarachnoid haemorrhage.Terson 综合征作为自发性蛛网膜下腔出血死亡率的预后因素。
Acta Ophthalmol. 2011 Sep;89(6):544-7. doi: 10.1111/j.1755-3768.2009.01735.x. Epub 2009 Dec 9.
9
Incidence of Terson's syndrome in patients with SAH in a Chinese hospital.中国医院中蛛网膜下腔出血患者 Terson 综合征的发生率。
Curr Eye Res. 2013 Jan;38(1):97-101. doi: 10.3109/02713683.2012.715713. Epub 2012 Aug 22.
10
Terson's syndrome in spontaneous subarachnoid hemorrhage: a prospective study in 60 consecutive patients.自发性蛛网膜下腔出血中的泰森综合征:对60例连续患者的前瞻性研究。
J Neurosurg. 1996 Sep;85(3):392-4. doi: 10.3171/jns.1996.85.3.0392.

引用本文的文献

1
Intracranial Aneurysm Predisposing to Terson's Syndrome: Insights From a Systematic Review.易患Terson综合征的颅内动脉瘤:系统评价的见解
Cureus. 2025 May 26;17(5):e84828. doi: 10.7759/cureus.84828. eCollection 2025 May.
2
Delayed macular hole secondary to Terson syndrome: a case report and literature review.继发于 Terson 综合征的黄斑裂孔延迟发生:病例报告及文献复习。
J Int Med Res. 2024 Mar;52(3):3000605241233125. doi: 10.1177/03000605241233125.
3
[Optical coherence tomography angiography in intensive care medicine : A new field of application?].
[光学相干断层扫描血管造影术在重症医学中的应用:一个新的应用领域?]
Ophthalmologe. 2019 Aug;116(8):728-734. doi: 10.1007/s00347-019-0893-3.