Chen Anzhen, Sun Lei, Yuan Hang, Wu Aiying, Lu Jingguang, Ma Shuangcheng
Qingdao Institute for Food and Drug Control, Qingdao 266071, China.
National Institutes for Food and Drug Control, Beijing 100050, China.
J Pharm Anal. 2017 Oct;7(5):271-279. doi: 10.1016/j.jpha.2017.07.008. Epub 2017 Jul 14.
An effective quality control system is the key to ensuring the quality, safety and efficacy of traditional Chinese medicines (TCMs). However, the current quality standard research lacks the top-design and systematic design, mostly based on specific technologies or evaluation methods. To resolve the challenges and questions of quality control of TCMs, a brand-new quality standard system, named "iVarious", was proposed. The system comprises eight elements in a modular format. Meaning of every element was specifically illustrated via corresponding research instances. Furthermore, frankincense study was taken as an example for demonstrating standards and research process, based on the "iVarious" system. This system highlighted a holistic strategy for effectiveness, security, integrity and systematization of quality and safety control standards of TCMs. The establishment of "iVarious" integrates multi-disciplinary technologies and progressive methods, basis elements and key points of standard construction. The system provides a novel idea and technological demonstration for regulation establishment of TCMs quality standards.
有效的质量控制系统是确保中药质量、安全性和有效性的关键。然而,目前的质量标准研究缺乏顶层设计和系统设计,大多基于特定技术或评价方法。为解决中药质量控制面临的挑战和问题,提出了一种全新的质量标准体系——“iVarious”。该体系以模块化形式包含八个要素。通过相应的研究实例具体阐述了每个要素的含义。此外,以乳香研究为例,基于“iVarious”体系展示了标准和研究过程。该体系突出了中药质量与安全控制标准有效性、安全性、完整性和系统化的整体策略。“iVarious”的建立整合了多学科技术和递进式方法、标准构建的基础要素和关键点。该体系为中药质量标准的法规制定提供了新的思路和技术示范。