Laboratory of Medical Investigation in Medical Mycology Unit #53, Medical School and Tropical Medicine Institute, University of São Paulo Medical School, São Paulo, Brazil.
Emilio Ribas Institute of Infectious Diseases, São Paulo, Brazil.
Am J Trop Med Hyg. 2018 Apr;98(4):1082-1085. doi: 10.4269/ajtmh.17-0812. Epub 2018 Feb 1.
Negative results in serological routine screening of patients with microbiologically proven Paracoccidioidomycosis (PCM) are occasionally reported. Failure in detecting anti- antibodies has been ascribed to factors either related to serological techniques or to the status of the host immune reactivity. Recently, this issue has been renewed by the recognition that the genera comprises two species, and , which have distinct antigenic profiles and, therefore, may elicit different host antibody responses. We describe a patient with the acute form PCM due to with negative results on two reference centers' routine screening for antibodies, but positive results with antigens. The present case report suggests that antibodies elicited during infection recognize antigenic fractions shared by both species, highlighting the difficulties in distinguishing the two infections by means of the currently available routine serological assays.
血清学常规筛查中,曾有报道称部分微生物学确诊的粗球孢子菌病(PCM)患者结果呈阴性。造成无法检测到抗-抗体的原因可能与血清学技术相关,也可能与宿主免疫反应状态相关。最近,人们认识到该属包含两个种, 和 ,它们具有不同的抗原谱,因此可能引起宿主产生不同的抗体反应。我们描述了一例由 引起的急性 PCM 患者,该患者在两个参考中心进行的常规 抗体筛查中结果均为阴性,但 抗原检测结果为阳性。本病例报告提示,在 感染期间产生的抗体可识别两种病原体共有的抗原成分,这突显了目前可用的常规血清学检测方法在区分这两种感染时所面临的困难。