Thomson M, Lyndon A R
International Centre for Island Technology, School of Energy, Geoscience, Infrastructure and Society, Heriot-Watt University Old Academy, Stromness, Orkney, KW16 8AW, U.K.
Centre for Marine Biodiversity & Biotechnology, School of Energy, Geoscience, Infrastructure and Society, John Muir Building, Heriot-Watt University, Riccarton, Edinburgh, EH14 4AS, U.K.
J Fish Biol. 2018 Mar;92(3):593-606. doi: 10.1111/jfb.13543. Epub 2018 Feb 7.
Study of anadromous brown trout Salmo trutta in Orkney, U.K., burns (small streams) with a common-garden sea in Scapa Flow supports the key role of nutrient availability in fresh water, independent of day length, as a determinant of smolt age, with a systematic increase in mean smolt age from 1 to 3 years related inversely to productivity. Whole catchment (8 km ) population budgets indicated annual smolt production of around 650 individuals from approximately 100 spawners. Egg-to-smolt survival was 0·65%, while marine survival was estimated from mark-recapture to be between 3·5 and 10%. The question of B-type growth (accelerated growth immediately prior to or during smolt migration) was also addressed, with a strong negative correlation between B-type growth and size at end of winter suggesting that this represents a freshwater compensatory growth response. The data obtained indicate the potential importance of small catchments for supporting anadromous Salmo trutta populations and suggest that small runs of spawners (<100 individuals) are adequate to maintain stocks in such situations. Furthermore, they support the key role of freshwater productivity in determining life-history characteristics over small spatial scales, with Orkney providing a useful natural laboratory for future research into metapopulation genetic structuring and environmental factors at a tractable scale.
对英国奥克尼群岛溯河洄游的褐鳟(Salmo trutta)的研究发现,在斯卡帕湾的溪流(小河)与公共海域的共同养殖环境中,淡水营养物质的可利用性,而非日照时长,是决定幼鲑年龄的关键因素,幼鲑平均年龄从1岁到3岁呈系统性增加,且与生产力呈负相关。整个流域(8平方千米)的种群预算表明,大约100条产卵鱼每年可产出约650尾幼鲑。鱼卵到幼鲑的存活率为0.65%,而通过标记重捕法估计的海洋存活率在3.5%至10%之间。研究还探讨了B型生长(幼鲑洄游前或洄游期间的加速生长)问题,冬季末B型生长与体型之间存在强烈的负相关,这表明这是一种淡水补偿性生长反应。所获得的数据表明小流域对于支持溯河洄游的褐鳟种群具有潜在重要性,并表明少量的产卵鱼(<100条个体)足以在这种情况下维持种群数量。此外,这些数据支持淡水生产力在小空间尺度上决定生活史特征的关键作用,奥克尼群岛为未来在易于处理的尺度上研究集合种群遗传结构和环境因素提供了一个有用的天然实验室。