Mahattanadul Sirima, Radenahmad Nisaudah, Phadoongsombut Narubodee, Chuchom Thitima, Panichayupakaranant Pharkphoom, Yano Shingo, Reanmongkol Wantana
Department of Clinical Pharmacy, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Prince of Songkla University, 90112, Hat Yai, Songkhla, Thailand.
Department of Anatomy, Faculty of Science, Prince of Songkla University, 90112, Hat Yai, Songkhla, Thailand.
J Nat Med. 2006 Jul;60(3):198-205. doi: 10.1007/s11418-006-0036-4. Epub 2006 Apr 28.
The preventive effect of curcumin, a compound isolated from the rhizome of Curcuma longa, on experimental reflux esophagitis in rats was investigated in order to validate its potential therapeutic use for gastroesophageal reflux disease. Curcumin (20 mg/kg, i.d.), the antioxidative agent dimethyl sulfoxide (DMSO) (1 ml/kg, i.p.) or the proton pump inhibitor lansoprazole (1 mg/kg, i.d.) inhibited the formation of acute acid reflux esophagitis by 52.5, 61.5 and 70.9% respectively. Curcumin alone was not effective in preventing chronic acid reflux esophagitis, but the combination of curcumin and DMSO reduced the mortality rate and the severity of the esophagitis ulcer index to the same extent (56.5%) as did the lansoprazole (53.9%). Intraduodenal administration of curcumin also markedly prevented the formation of acute mixed reflux esophagitis, together with reducing the incidence or the severity of neutrophil infiltration, when compared to a control group. In contrast, lansoprazole tended to increase the severity of all histopathological changes, when compared to either the control or the curcumin-treated group. Aminoguanidine, a specific inducible nitric oxide synthase inhibitor, had no preventive effect against both types of acute reflux esophagitis models, and increased the mortality in the chronic acid reflux esophagitis model. From these results, it is indicated that curcumin can effectively prevent acute reflux esophagitis formation. Although curcumin is less potent than lansoprazole in inhibiting acid reflux esophagitis, it is superior to lansoprazole in inhibiting mixed reflux esophagitis. The antiulcerogenic mechanisms are considered to be closely associated with its antioxidant nature and antiinflammatory property.
为验证姜黄素对胃食管反流病的潜在治疗作用,研究了从姜黄根茎中分离出的一种化合物——姜黄素对大鼠实验性反流性食管炎的预防效果。姜黄素(20毫克/千克,腹腔注射)、抗氧化剂二甲基亚砜(DMSO)(1毫升/千克,腹腔注射)或质子泵抑制剂兰索拉唑(1毫克/千克,腹腔注射)分别使急性酸反流性食管炎的形成减少了52.5%、61.5%和70.9%。单独使用姜黄素对预防慢性酸反流性食管炎无效,但姜黄素与DMSO联合使用可将死亡率和食管炎溃疡指数的严重程度降低至与兰索拉唑相同的程度(56.5%)(兰索拉唑为53.9%)。与对照组相比,十二指肠内给予姜黄素还显著预防了急性混合反流性食管炎的形成,并降低了中性粒细胞浸润的发生率或严重程度。相比之下,与对照组或姜黄素治疗组相比,兰索拉唑往往会增加所有组织病理学变化的严重程度。氨基胍是一种特异性诱导型一氧化氮合酶抑制剂,对两种急性反流性食管炎模型均无预防作用,且会增加慢性酸反流性食管炎模型的死亡率。从这些结果表明,姜黄素可有效预防急性反流性食管炎的形成。虽然姜黄素在抑制酸反流性食管炎方面不如兰索拉唑有效,但在抑制混合反流性食管炎方面优于兰索拉唑。其抗溃疡机制被认为与其抗氧化性质和抗炎特性密切相关。