• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

术前放化疗后选择性侧方盆腔淋巴结清扫术治疗局部进展期直肠癌的疗效和预后因素。

Outcomes and prognostic factors of selective lateral pelvic lymph node dissection with preoperative chemoradiotherapy for locally advanced rectal cancer.

机构信息

Division of Minimally Invasive Surgery, Department of Surgery, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-2 Kusunoki-chou, Chuo-ku, Kobe, 650-0017, Japan.

Division of International Clinical Cancer Research, Department of Surgery, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.

出版信息

Int J Colorectal Dis. 2018 Apr;33(4):367-374. doi: 10.1007/s00384-018-2974-1. Epub 2018 Feb 13.

DOI:10.1007/s00384-018-2974-1
PMID:29442155
Abstract

PURPOSE

The clinical significance of preoperative chemoradiotherapy (CRT) and lateral lymph node dissection (LLND) for locally advanced rectal cancer remains unclear. We have employed total mesorectal excision and selective LLND following preoperative CRT for patients with locally advanced rectal cancer. The validity of our strategy was evaluated.

METHODS

A total of 45 patients with locally advanced rectal cancer who underwent curative surgery after CRT from November 2005 to September 2016 were retrospectively analyzed. LLND was performed only for the patients with lateral lymph nodes suspected to have metastasis based on the pretreatment images.

RESULTS

Rates of 5-year overall survival (OS) and 5-year relapse-free survival (RFS) were 85.7 and 61.8%, respectively. Univariate and multivariate analyses detected only histological response (grades 2 and 3 vs. grade 1) as a significant prognostic factor for OS and local recurrence. ypN and ypStage were significant factors for RFS by univariate analysis, while no significant factor was detected by multivariate analysis. There was no significant factor for distant recurrence. In good responders (grades 2 and 3), the local recurrence rate was 0% (P = 0.006, vs. grade 1), while distant recurrence developed in 4 of 20 cases (20%, P = 0.615, vs. grade 1). There was no local recurrence in LLND (-) group regardless the histological response.

CONCLUSIONS

Although selective LLND with preoperative CRT seems effective and valid for good responders, new treatment strategy is necessary for poor responders. Therefore, development of reliable biomarkers for histological response to CRT is an urgent need.

摘要

目的

术前放化疗(CRT)和侧方淋巴结清扫(LLND)对局部进展期直肠癌的临床意义仍不清楚。我们对局部进展期直肠癌患者采用术前 CRT 后全直肠系膜切除术和选择性 LLND。评估了我们策略的有效性。

方法

回顾性分析 2005 年 11 月至 2016 年 9 月期间因 CRT 后接受根治性手术的 45 例局部进展期直肠癌患者。仅对基于预处理图像怀疑有侧方淋巴结转移的患者进行 LLND。

结果

5 年总生存率(OS)和 5 年无复发生存率(RFS)分别为 85.7%和 61.8%。单因素和多因素分析均发现仅组织学反应(2 级和 3 级与 1 级)是 OS 和局部复发的显著预后因素。ypN 和 ypStage 是 RFS 的单因素显著因素,而多因素分析未发现显著因素。无远处复发的显著因素。在良好反应者(2 级和 3 级)中,局部复发率为 0%(P=0.006,与 1 级相比),而远处复发发生在 20 例中的 4 例(20%,P=0.615,与 1 级相比)。无论组织学反应如何,在 LLND(-)组中均未发生局部复发。

结论

尽管术前 CRT 联合选择性 LLND 对良好反应者似乎有效且有效,但对于反应不良者需要新的治疗策略。因此,迫切需要开发用于 CRT 组织学反应的可靠生物标志物。

相似文献

1
Outcomes and prognostic factors of selective lateral pelvic lymph node dissection with preoperative chemoradiotherapy for locally advanced rectal cancer.术前放化疗后选择性侧方盆腔淋巴结清扫术治疗局部进展期直肠癌的疗效和预后因素。
Int J Colorectal Dis. 2018 Apr;33(4):367-374. doi: 10.1007/s00384-018-2974-1. Epub 2018 Feb 13.
2
Selective lateral pelvic lymph node dissection in patients with advanced low rectal cancer treated with preoperative chemoradiotherapy based on pretreatment imaging.基于治疗前影像学检查,对接受术前放化疗的晚期低位直肠癌患者行选择性侧方盆腔淋巴结清扫术。
Ann Surg Oncol. 2014 Jan;21(1):189-96. doi: 10.1245/s10434-013-3216-y. Epub 2013 Aug 21.
3
Preoperative Chemoradiotherapy Might Improve the Prognosis of Patients with Locally Advanced Low Rectal Cancer and Lateral Pelvic Lymph Node Metastases.术前放化疗可能改善局部晚期低位直肠癌合并侧方盆腔淋巴结转移患者的预后。
World J Surg. 2017 Mar;41(3):876-883. doi: 10.1007/s00268-016-3748-y.
4
Laparoscopic lateral pelvic lymph node dissection for lower rectal cancer treated with preoperative chemoradiotherapy.术前放化疗治疗低位直肠癌的腹腔镜侧方盆腔淋巴结清扫术。
Surg Endosc. 2020 Mar;34(3):1425-1431. doi: 10.1007/s00464-019-07224-9. Epub 2019 Oct 18.
5
Selective lateral lymph node dissection after neoadjuvant chemoradiotherapy in rectal cancer.直肠癌新辅助放化疗后选择性侧方淋巴结清扫。
World J Gastroenterol. 2020 Jun 7;26(21):2877-2888. doi: 10.3748/wjg.v26.i21.2877.
6
Feasibility of Laparoscopic Total Mesorectal Excision with Extended Lateral Pelvic Lymph Node Dissection for Advanced Lower Rectal Cancer after Preoperative Chemoradiotherapy.术前放化疗后腹腔镜全直肠系膜切除联合扩大盆腔侧方淋巴结清扫治疗晚期低位直肠癌的可行性
World J Surg. 2017 Mar;41(3):868-875. doi: 10.1007/s00268-016-3762-0.
7
Lateral lymph node dissection reduces local recurrence of locally advanced lower rectal cancer in the absence of preoperative neoadjuvant chemoradiotherapy: a systematic review and meta-analysis.侧方淋巴结清扫术可降低局部进展期低位直肠癌在无术前新辅助放化疗情况下的局部复发率:系统评价和荟萃分析。
World J Surg Oncol. 2020 Nov 23;18(1):304. doi: 10.1186/s12957-020-02078-1.
8
Lateral pelvic lymph node dissection after neoadjuvant chemo-radiation for preoperative enlarged lateral nodes in advanced low rectal cancer: study protocol for a randomized controlled trial.新辅助放化疗后对晚期低位直肠癌术前侧方淋巴结肿大进行侧方盆腔淋巴结清扫:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2016 Nov 25;17(1):561. doi: 10.1186/s13063-016-1695-4.
9
Is lateral pelvic node dissection necessary after preoperative chemoradiotherapy for rectal cancer patients with initially suspected lateral pelvic node?对于最初怀疑有侧方盆腔淋巴结转移的直肠癌患者,术前放化疗后是否有必要进行侧方盆腔淋巴结清扫?
Surgery. 2016 Aug;160(2):366-76. doi: 10.1016/j.surg.2016.04.006. Epub 2016 May 24.
10
Comparative outcome between chemoradiotherapy and lateral pelvic lymph node dissection following total mesorectal excision in rectal cancer.直肠癌全直肠系膜切除术后同步放化疗与侧方盆腔淋巴结清扫术的疗效比较
Ann Surg. 2007 Nov;246(5):754-62. doi: 10.1097/SLA.0b013e318070d587.

引用本文的文献

1
Evaluation of Short-Term Postoperative Outcomes of Lateral Lymph Node Dissection After Neoadjuvant Radiotherapy for Rectal Cancer Patients: The Early Learning Phase After Surgical Training in the Netherlands.直肠癌患者新辅助放疗后侧方淋巴结清扫术的短期术后结局评估:荷兰外科培训后的早期学习阶段
Ann Surg Oncol. 2025 May 8. doi: 10.1245/s10434-025-17155-6.
2
MRI-based scoring systems for selective lateral lymph node dissection in locally advanced low rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy.新辅助放化疗后局部晚期低位直肠癌选择性侧方淋巴结清扫的基于MRI的评分系统
Eur Radiol. 2025 Feb 12. doi: 10.1007/s00330-025-11439-x.
3

本文引用的文献

1
Mesorectal Excision With or Without Lateral Lymph Node Dissection for Clinical Stage II/III Lower Rectal Cancer (JCOG0212): A Multicenter, Randomized Controlled, Noninferiority Trial.中下段直肠癌临床 II/III 期行直肠系膜全切除加或不加侧方淋巴结清扫术(JCOG0212):一项多中心、随机对照、非劣效性临床试验。
Ann Surg. 2017 Aug;266(2):201-207. doi: 10.1097/SLA.0000000000002212.
2
Feasibility of Laparoscopic Total Mesorectal Excision with Extended Lateral Pelvic Lymph Node Dissection for Advanced Lower Rectal Cancer after Preoperative Chemoradiotherapy.术前放化疗后腹腔镜全直肠系膜切除联合扩大盆腔侧方淋巴结清扫治疗晚期低位直肠癌的可行性
World J Surg. 2017 Mar;41(3):868-875. doi: 10.1007/s00268-016-3762-0.
3
Efficacy and long-term outcomes of abdominoperineal resection using transperineal total mesorectal excision approach for rectal cancer.
经会阴全直肠系膜切除术式腹会阴联合切除术治疗直肠癌的疗效及长期预后
Surg Today. 2025 Apr;55(4):579-587. doi: 10.1007/s00595-024-02937-4. Epub 2024 Sep 17.
4
The role of lateral pelvic lymph node dissection in advanced rectal cancer: a review of current evidence and outcomes.侧方盆腔淋巴结清扫术在晚期直肠癌中的作用:当前证据与结果综述
Ann Coloproctol. 2024 Aug;40(4):363-374. doi: 10.3393/ac.2024.00521.0074. Epub 2024 Aug 30.
5
The consequences of laparoscopic fascial space priority approach to lateral lymph node dissection on urinary and sexual functionality.腹腔镜筋膜间隙优先法行侧方淋巴结清扫对泌尿及性功能的影响。
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2023 Dec;18(4):639-644. doi: 10.5114/wiitm.2023.130532. Epub 2023 Aug 18.
6
The modified Glasgow prognostic score is a reliable predictor of oncological outcomes in patients with rectal cancer undergoing neoadjuvant chemoradiotherapy.改良格拉斯哥预后评分是预测接受新辅助放化疗的直肠癌患者肿瘤学结局的可靠指标。
Sci Rep. 2023 Oct 10;13(1):17111. doi: 10.1038/s41598-023-44431-w.
7
Patients younger than 40 years with colorectal cancer have a similar prognosis to older patients.40 岁以下的结直肠癌患者与老年患者的预后相似。
Int J Colorectal Dis. 2023 Jul 11;38(1):191. doi: 10.1007/s00384-023-04488-5.
8
Significance of Wnt/β-Catenin Signal Activation for Resistance to Neoadjuvant Chemoradiotherapy in Rectal Cancer.Wnt/β-连环蛋白信号激活对直肠癌新辅助放化疗耐药的意义
Biomedicines. 2023 Jan 10;11(1):174. doi: 10.3390/biomedicines11010174.
9
Clinical implication and management of rectal cancer with clinically suspicious lateral pelvic lymph node metastasis: A radiation oncologist's perspective.伴有临床可疑盆腔侧方淋巴结转移的直肠癌的临床意义及管理:放疗肿瘤学家的观点
Front Oncol. 2022 Dec 7;12:960527. doi: 10.3389/fonc.2022.960527. eCollection 2022.
10
Efficacy and Safety of Radical Resection of Rectal Combined with Selective Lateral Lymph Node Dissection in the Treatment of Low Rectal under Meta-analysis.Meta 分析下直肠低位 经腹会阴联合切除联合选择性侧方淋巴结清扫的疗效及安全性
Contrast Media Mol Imaging. 2022 Sep 21;2022:8456677. doi: 10.1155/2022/8456677. eCollection 2022.
Preoperative Chemoradiotherapy Might Improve the Prognosis of Patients with Locally Advanced Low Rectal Cancer and Lateral Pelvic Lymph Node Metastases.
术前放化疗可能改善局部晚期低位直肠癌合并侧方盆腔淋巴结转移患者的预后。
World J Surg. 2017 Mar;41(3):876-883. doi: 10.1007/s00268-016-3748-y.
4
Omental flap after pelvic exenteration for pelvic cancer.盆腔癌盆腔脏器切除术后的网膜瓣
Surg Today. 2016 Dec;46(12):1471-1475. doi: 10.1007/s00595-016-1348-y. Epub 2016 May 25.
5
Prognostic significance of pathological response to preoperative chemoradiotherapy in patients with locally advanced rectal cancer.局部晚期直肠癌患者术前放化疗病理反应的预后意义
Int J Clin Oncol. 2016 Apr;21(2):344-349. doi: 10.1007/s10147-015-0900-x. Epub 2015 Sep 4.
6
Indications for Lateral Pelvic Lymph Node Dissection Based on Magnetic Resonance Imaging Before and After Preoperative Chemoradiotherapy in Patients with Advanced Low-Rectal Cancer.基于磁共振成像的术前放化疗前后晚期低位直肠癌患者盆腔侧方淋巴结清扫的指征
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S614-20. doi: 10.1245/s10434-015-4565-5. Epub 2015 Apr 21.
7
No benefit of adjuvant Fluorouracil Leucovorin chemotherapy after neoadjuvant chemoradiotherapy in locally advanced cancer of the rectum (LARC): Long term results of a randomized trial (I-CNR-RT).新辅助放化疗后辅助氟尿嘧啶亚叶酸钙化疗对局部晚期直肠癌(LARC)无益处:一项随机试验(I-CNR-RT)的长期结果
Radiother Oncol. 2014 Nov;113(2):223-9. doi: 10.1016/j.radonc.2014.10.006. Epub 2014 Nov 14.
8
Chronicle: results of a randomised phase III trial in locally advanced rectal cancer after neoadjuvant chemoradiation randomising postoperative adjuvant capecitabine plus oxaliplatin (XELOX) versus control.文献标题:新辅助放化疗后局部进展期直肠癌随机 III 期临床试验结果,术后辅助卡培他滨加奥沙利铂(XELOX)与对照组比较 **解析**:这是一个医学文献的标题,其中包含了一些医学术语。在翻译时,需要注意保留关键词,如“Chronicle”(文献标题)、“randomised phase III trial”(随机 III 期临床试验)、“locally advanced rectal cancer”(局部进展期直肠癌)、“neoadjuvant chemoradiation”(新辅助放化疗)、“adjuvant capecitabine plus oxaliplatin”(术后辅助卡培他滨加奥沙利铂)、“XELOX”(药物名称)等。同时,还需要注意一些词汇的翻译,如“randomise”(随机化)、“postoperative”(术后的)等。
Ann Oncol. 2014 Jul;25(7):1356-1362. doi: 10.1093/annonc/mdu147. Epub 2014 Apr 8.
9
Fluorouracil-based adjuvant chemotherapy after preoperative chemoradiotherapy in rectal cancer: long-term results of the EORTC 22921 randomised study.术前放化疗后氟尿嘧啶为基础的辅助化疗治疗直肠癌:EORTC 22921 随机研究的长期结果。
Lancet Oncol. 2014 Feb;15(2):184-90. doi: 10.1016/S1470-2045(13)70599-0. Epub 2014 Jan 17.
10
Omental pedicle flaps following proctectomy: a systematic review.直肠切除术后的网膜蒂皮瓣:系统评价。
Colorectal Dis. 2013 Nov;15(11):e634-45. doi: 10.1111/codi.12394.