Institute for Medical Microbiology, Immunology and Hygiene, University Hospital of Cologne, Cologne, Germany.
DZIF (German Centre for Infection Research), partner site Bonn-Cologne, Cologne, Germany.
J Clin Microbiol. 2018 Apr 25;56(5). doi: 10.1128/JCM.00050-18. Print 2018 May.
For the rapid detection of carbapenemase-producing (CPE), immunochromatographic lateral flow tests (ICT) have recently been developed. The aim of this study was to assess the new multiplex ICT Resist-3 O.K.N. and to investigate if it can be performed directly from susceptibility testing plates. Additionally, the impact of the inoculum and carbapenem disks on sensitivity and specificity was evaluated. The new ICT was challenged using 63 carbapenem-resistant (CRE) isolates, including 51 carbapenemase producers. It was assessed under five different conditions directly from Mueller-Hinton agar (MHA): 1 μl or 10 μl of inoculum harvested in the absence of antibiotic pressure or 1 μl taken from the inhibition zone of either an ertapenem, imipenem, or meropenem disk. The sensitivity of the ICT was 100% for OXA-48-like and KPC carbapenemases and 94.4% for the NDM carbapenemase with the 1-μl inoculum. When harvested adjacent to a carbapenem disk, the sensitivity increased to 100%. Additionally, with zinc-supplemented MHA, both the sensitivity increased and the NDM band became visible faster (mean time, 8 ± 3.9 min for MHA compared to 1.9 ± 1.5 min for MHA plus zinc; = 0.0016). The specificity of the ICT was 100%. The Resist-3 O.K.N. ICT is a sensitive and rapid test for the detection of three highly prevalent carbapenemases. However, false-negative results for NDM can occur. We recommend an inoculum of 1 μl that is harvested adjacent to an ertapenem or meropenem disk and the use of agars with sufficient zinc content to achieve the best performance.
为了快速检测碳青霉烯酶产生菌(CPE),最近已经开发出免疫层析横向流动检测(ICT)。本研究旨在评估新的多重 ICT Resist-3 O.K.N.,并研究其是否可以直接从药敏试验平板上进行检测。此外,还评估了接种物和碳青霉烯类药物对检测灵敏度和特异性的影响。新的 ICT 检测了 63 株耐碳青霉烯类抗生素的(CRE)分离株,包括 51 株碳青霉烯酶产生菌。在五种不同的条件下,它直接从 Mueller-Hinton 琼脂(MHA)进行了评估:在没有抗生素压力的情况下,用 1 μl 或 10 μl 的接种物从 MHA 中采集,或者从 ertapenem、亚胺培南或美罗培南药敏纸片的抑菌圈内采集 1 μl。对于 OXA-48 样和 KPC 碳青霉烯酶,1 μl 接种物的 ICT 检测灵敏度为 100%,对于 NDM 碳青霉烯酶的灵敏度为 94.4%。当与碳青霉烯类药物药敏纸片相邻采集时,灵敏度提高到 100%。此外,在添加锌的 MHA 中,灵敏度提高,NDM 条带更快出现(MHA 的平均时间为 8 ± 3.9 分钟,而 MHA 加锌的平均时间为 1.9 ± 1.5 分钟;= 0.0016)。ICT 的特异性为 100%。Resist-3 O.K.N. ICT 是一种快速、敏感的检测三种高流行碳青霉烯酶的方法。然而,对于 NDM,可能会出现假阴性结果。我们建议使用 1 μl 的接种物,在 ertapenem 或 meropenem 药敏纸片的相邻处采集,并使用锌含量足够的琼脂以获得最佳性能。