Department of Gastroenterology, Sana Klinikum Lichtenberg, Berlin, Germany.
Medical Department, Division of Gastroenterology, Oncology, Hematology, Rheumatology, and Diabetes, Ruppiner Kliniken, Brandenburg Medical School, Neuruppin, Germany.
J Lipid Res. 2018 May;59(5):864-871. doi: 10.1194/jlr.M078725. Epub 2018 Feb 14.
Eicosanoids, including prostaglandins (PGs) and thromboxanes, are broadly bioactive lipid mediators and increase colon tumorigenesis possibly through chronic inflammatory mechanisms. Epidemiological and experimental data suggest that acetylsalicylic acid (ASA) helps prevent colorectal cancer (CRC), possibly through cyclooxygenase (COX)-mediated suppression of eicosanoid, particularly PGE, formation. Recent studies suggest that statins prevent CRC and improve survival after diagnosis. We identified patients on ASA and/or statin treatment undergoing routine colonoscopy and measured eicosanoid levels in colonic mucosa with targeted metabolomics technology (LC-MS/MS). ASA-treated individuals (n = 27) had significantly lower tissue eicosanoid levels of most COX-derived metabolites than untreated individuals (n = 31). In contrast, COX-derived lipid metabolites tended to be higher in patients with statin treatment (n = 7) as compared with those not receiving statins (n = 24). This effect was not discernible in subjects treated with ASA and statins (n = 11): Individuals treated with both drugs showed a pronounced suppression of COX-derived eicosanoids in colon tissue, even compared with subjects treated with ASA alone. Our data from a routine clinical setting support the hypothesis that ASA and statins could inhibit CRC development via lipid mediator modification. Further studies should directly investigate the effect of dual ASA and statin treatment on colon tumorigenesis in humans.
类二十烷酸,包括前列腺素(PGs)和血栓素,是广泛存在的生物活性脂质介质,通过慢性炎症机制增加结肠肿瘤的发生。流行病学和实验数据表明,乙酰水杨酸(ASA)有助于预防结直肠癌(CRC),可能通过环氧化酶(COX)介导的抑制类二十烷酸,特别是 PGE 的形成。最近的研究表明,他汀类药物可以预防 CRC 并改善诊断后的生存率。我们鉴定了正在接受常规结肠镜检查且正在接受 ASA 和/或他汀类药物治疗的患者,并使用靶向代谢组学技术(LC-MS/MS)测量结肠黏膜中的类二十烷酸水平。与未接受治疗的患者(n = 31)相比,接受 ASA 治疗的个体(n = 27)的大多数 COX 衍生代谢物的组织类二十烷酸水平明显较低。相比之下,与未接受他汀类药物治疗的患者(n = 24)相比,接受他汀类药物治疗的患者(n = 7)的 COX 衍生脂质代谢物趋于更高。在接受 ASA 和他汀类药物治疗的患者(n = 11)中未发现这种作用:与仅接受 ASA 治疗的患者相比,接受两种药物治疗的个体在结肠组织中表现出明显抑制 COX 衍生的类二十烷酸。我们在常规临床环境中获得的数据支持以下假设:ASA 和他汀类药物可以通过脂质介质修饰来抑制 CRC 的发展。应直接研究双重 ASA 和他汀类药物治疗对人类结肠癌发生的影响。