Testerman Jill, Chase Dian
Oregon Health & Science University School of Nursing, Portland, OR.
Diabetes Spectr. 2018 Feb;31(1):47-57. doi: 10.2337/ds16-0046.
To investigate influences on participation in diabetes self-management education (DSME) classes in a low-income, Spanish-speaking, Latino population.
Fifteen patients from an Oregon clinic participated in semi-structured interviews designed to understand influences on their participation in DSME classes, and the authors conducted a thematic analysis.
Four themes characterized the data: ) limited resources, ) culture, ) relationship with diabetes, and ) relationship with clinic. Barriers to class attendance included lack of time, childcare, and transportation; male participants' shame of illness and lack of interest in health; and difficulty contacting participants by telephone. Motivators of class attendance included interest in being healthy for the sake of family; interest in nutrition; knowledge of the effects of diabetes on self, friends, and family; and positive experiences with group support and self-efficacy in class.
Participation in DSME classes in this low-income, Spanish-speaking, Latino population was influenced by many factors. Understanding these factors is an important step toward creating classes that are successful in increasing attendance rates for this and similar populations. Creative, targeted approaches to designing DSME classes for low-income, Spanish-speaking, Latino patients and similar populations are needed. These may include classes that remove the barriers of shame and lack of interest for male participants; focus on family involvement, celebration of culturally appropriate foods, group support, and self-efficacy; are accessible to resource-limited participants; and use alternative methods to recruit hard-to-reach participants.
调查对低收入、讲西班牙语的拉丁裔人群参与糖尿病自我管理教育(DSME)课程的影响。
来自俄勒冈州一家诊所的15名患者参与了旨在了解影响他们参与DSME课程因素的半结构化访谈,作者进行了主题分析。
数据呈现出四个主题:(1)资源有限;(2)文化;(3)与糖尿病的关系;(4)与诊所的关系。上课的障碍包括缺乏时间、儿童照料和交通;男性参与者对疾病的羞耻感和对健康缺乏兴趣;以及通过电话联系参与者存在困难。上课的动机包括为了家人而保持健康的兴趣;对营养的兴趣;对糖尿病对自身、朋友和家人影响的认识;以及在课堂上获得群体支持和自我效能感的积极体验。
在这个低收入、讲西班牙语的拉丁裔人群中,参与DSME课程受到多种因素的影响。了解这些因素是朝着创建能够成功提高该人群及类似人群出勤率的课程迈出的重要一步。需要采用有创造性、有针对性的方法为低收入、讲西班牙语的拉丁裔患者及类似人群设计DSME课程。这些方法可能包括消除男性参与者羞耻感和缺乏兴趣障碍的课程;关注家庭参与、对符合文化习惯食物的宣扬、群体支持和自我效能感;方便资源有限的参与者参加;以及使用替代方法招募难以接触到的参与者。