Suppr超能文献

国际放射防护委员会第138号出版物:放射防护体系的伦理基础。

ICRP Publication 138: Ethical Foundations of the System of Radiological Protection.

作者信息

Cho K-W, Cantone M-C, Kurihara-Saio C, Le Guen B, Martinez N, Oughton D, Schneider T, Toohey R, ZöLzer F

出版信息

Ann ICRP. 2018 Feb;47(1):1-65. doi: 10.1177/0146645317746010.

Abstract

Despite a longstanding recognition that radiological protection is not only a matter of science, but also ethics, ICRP publications have rarely addressed the ethical foundations of the system of radiological protection explicitly. The purpose of this publication is to describe how the Commission has relied on ethical values, either intentionally or indirectly, in developing the system of radiological protection with the objective of presenting a coherent view of how ethics is part of this system. In so doing, it helps to clarify the inherent value judgements made in achieving the aim of the radiological protection system as underlined by the Commission in Publication 103. Although primarily addressed to the radiological protection community, this publication is also intended to address authorities, operators, workers, medical professionals, patients, the public, and its representatives (e.g. NGOs) acting in the interest of the protection of people and the environment. This publication provides the key steps concerning the scientific, ethical, and practical evolutions of the system of radiological protection since the first ICRP publication in 1928. It then describes the four core ethical values underpinning the present system: beneficence/ non-maleficence, prudence, justice, and dignity. It also discusses how these core ethical values relate to the principles of radiological protection, namely justification, optimisation, and limitation. The publication finally addresses key procedural values that are required for the practical implementation of the system, focusing on accountability, transparency, and inclusiveness. The Commission sees this publication as a founding document to be elaborated further in different situations and circumstances.

摘要

尽管长期以来人们认识到辐射防护不仅是科学问题,也是伦理问题,但国际辐射防护委员会(ICRP)的出版物很少明确阐述辐射防护体系的伦理基础。本出版物的目的是描述委员会在制定辐射防护体系时如何有意或间接地依赖伦理价值,以期连贯地呈现伦理如何成为该体系一部分的观点。这样做有助于阐明在实现委员会第103号出版物所强调的辐射防护体系目标过程中所做的内在价值判断。虽然本出版物主要面向辐射防护领域,但也旨在面向当局、运营者、工作人员、医学专业人员、患者、公众及其代表(如非政府组织),这些群体的行动旨在保护人员和环境。本出版物介绍了自1928年ICRP首次发布出版物以来,辐射防护体系在科学、伦理和实践方面演变的关键步骤。接着描述了支撑现行体系的四个核心伦理价值:行善/不伤害、审慎、公正和尊严。还讨论了这些核心伦理价值与辐射防护原则,即正当性、最优化和剂量限制之间的关系。本出版物最后阐述了该体系实际实施所需的关键程序价值,重点是问责制、透明度和包容性。委员会将本出版物视为一份基础性文件,有待在不同情况和情形下进一步完善。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验