Gawkrodger D J, Lloyd M H, Hunter J A
Contact Dermatitis. 1986 Sep;15(3):132-5. doi: 10.1111/j.1600-0536.1986.tb01312.x.
Skin disorders were reported in 33% of catering staff and 35% of women cleaners who returned a questionnaire, and were employed in a large hospital. Hand dermatitis occurred in 15% of the caterers and 12% of the cleaners. In the majority, the dermatitis was irritant in origin and related to their wet work occupations. Cleaners had a high prevalence of jewellery dermatitis. Limited patch testing revealed a majority positive to nickel, but a third were negative, indicating that jewellery reactions often but not invariably predict nickel sensitivity. Few subjects were atopic, but some psoriatic patients with hand problems were encountered. Most workers were able to carry on in their occupations despite having hand dermatitis.
在一家大型医院工作的餐饮员工和女性清洁工中,有33%的餐饮员工和35%的女性清洁工在回复调查问卷时报告了皮肤疾病。15%的餐饮员工和12%的清洁工出现了手部皮炎。大多数情况下,皮炎的病因是刺激性的,与他们的湿作业工作有关。清洁工中首饰性皮炎的患病率很高。有限的斑贴试验显示,大多数人对镍呈阳性反应,但三分之一的人呈阴性反应,这表明首饰反应通常但并非总是预示着对镍过敏。很少有受试者患有特应性疾病,但遇到了一些有手部问题的银屑病患者。尽管患有手部皮炎,大多数工人仍能够继续从事他们的职业。