Stingeni L, Lapomarda V, Lisi P
Department of Medical and Surgical Specialities, University of Perugia, Policlinico Monteluce, Italy.
Contact Dermatitis. 1995 Sep;33(3):172-6. doi: 10.1111/j.1600-0536.1995.tb00540.x.
Health care personnel form the 5th category at major occupational risk of skin disease in Italy. The aim of this study was to assess the prevalence and clinical relevance of contact dermatitis in a group of 1301 employees of the Perugia Monteluce Hospital (658 females and 643 males; mean age 39.8 years) who answered a self-administered questionnaire elaborated by the authors. The subjects with anamnestic hand dermatitis and/or atopic mucosal reactions were clinically examined and submitted to skin tests (patch and/or prick tests). Contact dermatitis of the hands and/or forearms occurred in 21.2% and was significantly more frequent (p < 0.001) in women, subjects under 31 years of age, workers in internistic and surgical fields, cleaners and nurses. In the majority of cases (94.9%), the lesions were irritant in origin and mainly related to disinfectants (especially, chlorhexidine gluconate and glutaraldehyde) and gloves (latex proteins and starch glove powder, rather than accelerators and additives of rubber). Finally, atopy seemed to favour the onset of hand dermatitis. The importance of these results for preventive measures of contact dermatitis in hospital employees is discussed.
在意大利,医护人员是第五类面临皮肤病主要职业风险的人群。本研究的目的是评估佩鲁贾蒙特卢切医院1301名员工(658名女性和643名男性;平均年龄39.8岁)中接触性皮炎的患病率及其临床相关性,这些员工回答了作者精心编制的一份自填式问卷。对有手部皮炎既往史和/或特应性黏膜反应的受试者进行了临床检查,并接受了皮肤试验(斑贴试验和/或点刺试验)。手部和/或前臂的接触性皮炎发生率为21.2%,在女性、31岁以下的受试者、内科和外科领域的工作人员、清洁工和护士中显著更常见(p<0.001)。在大多数病例(94.9%)中,皮损为刺激性,主要与消毒剂(特别是葡萄糖酸氯己定和戊二醛)和手套(乳胶蛋白和淀粉手套粉,而非橡胶促进剂和添加剂)有关。最后,特应性似乎有利于手部皮炎的发生。本文讨论了这些结果对医院员工接触性皮炎预防措施的重要性。