Radhakrishnan Shiva T, Mohanaruban Aruchuna, Hoque Sami
Imperial College Healthcare, St. Mary's Hospital, London, UK.
Barts Health NHS Trust, Whipps Cross University Hospital, London, UK.
J Med Case Rep. 2018 Feb 22;12(1):44. doi: 10.1186/s13256-017-1557-z.
Myocarditis is a rare complication of therapy with mesalazine, a drug widely prescribed in the treatment of inflammatory bowel disease.
We report a case of myocarditis occurring in a 49-year-old British man 10 days following initiation of mesalazine therapy for treatment of ulcerative colitis. He presented with troponin-positive chest pain, and the diagnosis of myocarditis was confirmed on the basis of cardiac magnetic resonance imaging, which showed subepicardial delayed gadolinium enhancement in the basal to middle inferior and inferolateral segments of the heart. The patient's symptoms and condition improved upon stopping mesalazine, and he made a full recovery.
Mesalazine-induced myocarditis may be more common than first appreciated and is potentially fatal. Therefore, it is imperative that clinicians be aware of this potentially life-threatening adverse effect of mesalazine therapy and warn patients to seek urgent medical attention if cardiac symptoms arise.
心肌炎是美沙拉嗪治疗的一种罕见并发症,美沙拉嗪是一种广泛用于治疗炎症性肠病的药物。
我们报告一例49岁英国男性在开始使用美沙拉嗪治疗溃疡性结肠炎10天后发生心肌炎的病例。他出现肌钙蛋白阳性胸痛,心脏磁共振成像证实了心肌炎的诊断,该成像显示心脏基底部至中下和下外侧段的心外膜下延迟钆增强。停用美沙拉嗪后患者的症状和病情有所改善,并完全康复。
美沙拉嗪诱发的心肌炎可能比最初认为的更为常见,且有潜在致命性。因此,临床医生必须意识到美沙拉嗪治疗的这种潜在危及生命的不良反应,并警告患者如果出现心脏症状应寻求紧急医疗救治。