Sak K
NGO Praeventio, Näituse 22-3, Tartu 50407, Estonia.
Exp Oncol. 2017 Jul;39(2):98-105.
Numerous experimental studies have demonstrated anticancer action of polyphenolic plant metabolites. However, data about associations between dietary intake of plant-derived flavonoids and prostate cancer risk are still sparse and inconsistent. This minireview compiles the epidemiological findings published to date on the role of flavonoids in prostate tumorigenesis, discusses the reasons of inconsistencies and elicits the promising results for chemoprevention of this malignancy. Long-term consumption of high doses of soy isoflavones can be the reason of markedly lower clinically detectable prostate cancer incidence among Asian men compared to their counterparts in the Western world. The ability to metabolize daidzein to equol, the most biologically active isoflavone, by the certain intestinal bacteria also seems to contribute to this important health benefit. The increasing incidence rate of prostate cancer related to adoption of westernized lifestyle and dietary habits makes the issue of chemoprevention ever more important and directs the eyes to specific food components in the Eastern diet. If further large-scale epidemiological studies will confirm the protective effects of isoflavones against prostate cancer, this could provide an important way for prostate cancer prevention, as diet is a potentially modifiable factor in our behavioral pattern.
众多实验研究已证实多酚类植物代谢产物具有抗癌作用。然而,关于植物源性黄酮类化合物的饮食摄入量与前列腺癌风险之间关联的数据仍然稀少且不一致。这篇小型综述汇编了迄今为止发表的关于黄酮类化合物在前列腺肿瘤发生中作用的流行病学研究结果,讨论了结果不一致的原因,并引出了对这种恶性肿瘤进行化学预防的有前景的结果。与西方男性相比,亚洲男性临床可检测到的前列腺癌发病率显著较低,长期高剂量食用大豆异黄酮可能是原因之一。某些肠道细菌将大豆苷元代谢为最具生物活性的异黄酮雌马酚的能力似乎也有助于产生这一重要的健康益处。与采用西化生活方式和饮食习惯相关的前列腺癌发病率上升,使得化学预防问题变得更加重要,并将目光投向东方饮食中的特定食物成分。如果进一步的大规模流行病学研究证实异黄酮对前列腺癌具有保护作用,那么这可能为前列腺癌预防提供一条重要途径,因为饮食是我们行为模式中一个潜在可改变的因素。