Heijnen C J, van der Meer J W, Zegers B J
Clin Exp Immunol. 1986 Oct;66(1):111-7.
Phagocytic cells of patients with chronic granulomatous disease (CGD) are severely impaired in the killing process, on the basis of defective oxygen metabolism. In this study we investigated the antigen-presenting function of monocytes (i.e. adherent cells) of CGD patients. Adherent cells of CGD patients were investigated for their capacity to present ovalbumin (OA) in such a way that T helper cells are activated and OA-specific IgM-plaque forming cells (PFC) are generated. The results showed that the dose of OA required for optimal PFC responses was 20-25 times higher than the dose of antigen which is necessary for induction of PFCs from peripheral blood mononuclear cells of normal donors. We could show that the CGD monocytes were responsible for the observed shift which indicates peculiar antigen-presenting capacities. The finding could be mimicked in normal donors by treating adherent cells with phenylbutazone, a drug known to interfere with oxygen-dependent degradation of micro-organisms. Moreover, our results suggested that CGD monocytes and phenylbutazone-treated monocytes of normal donors absorb OA but do not re-express the processed antigen on the membrane. We conclude that our system used to study antigen presentation allowed the discovery of altered antigen presentation of CGD monocytes most probably on the basis of defective antigen processing. However, antigen presentation is not entirely absent, since relatively high doses of OA induced normal PFC responses in CGD mononuclear cells.
慢性肉芽肿病(CGD)患者的吞噬细胞在杀伤过程中因氧代谢缺陷而严重受损。在本研究中,我们调查了CGD患者单核细胞(即贴壁细胞)的抗原呈递功能。研究了CGD患者的贴壁细胞呈递卵清蛋白(OA)的能力,以使辅助性T细胞被激活并产生OA特异性IgM-噬斑形成细胞(PFC)。结果表明,产生最佳PFC反应所需的OA剂量比从正常供体外周血单核细胞诱导PFC所需的抗原剂量高20 - 25倍。我们能够证明CGD单核细胞导致了观察到的偏移,这表明其具有特殊的抗原呈递能力。用保泰松处理贴壁细胞可在正常供体中模拟这一发现,保泰松是一种已知会干扰微生物氧依赖性降解的药物。此外,我们的结果表明,CGD单核细胞和保泰松处理的正常供体单核细胞吸收OA,但不在膜上重新表达加工后的抗原。我们得出结论,我们用于研究抗原呈递的系统能够发现CGD单核细胞抗原呈递的改变,这很可能是基于抗原加工缺陷。然而,抗原呈递并未完全缺失,因为相对高剂量的OA可在CGD单核细胞中诱导正常的PFC反应。