Suppr超能文献

[正在处理中。]

[In process.].

作者信息

Kaasch Michael, Kaasch Joachim

出版信息

Acta Hist Leopoldina. 2016(65):251-282.

Abstract

Two of the most important life scientists in the GDR were the botanist, plant biochemist and pharmacist Kurt MOTHES (1900-1983) and the geneticist and plant breeder Hans STUBBE (1902-1989). Both started their successful careers during the period of NS dictatorship. MOTHES was a full professor of botany at the University of K6nigsberg from 1935 to 1945. After working at the Kaiser Wilhelm Institute for Plant Breeding Research in Mincheberg and at the Kaiser Wilhelm Institute for Biology in Berlin-Dahlem, STUBBE oversaw the establishment of a Kaiser Wilhelm Institute for Crop Plant Research near Vienna in 1943, which was moved to Stecklenberg in the Harz Mountains in 1945 and later to Gatersleben. While MOTHEs was being held as a Soviet prisoner of war from 1945 to 1949, STUBBE was able to set up his institute in Gatersleben in the eastern part of Germany and held influential positions at Martin Luther University in Halle (Saale) as a professor for genetics and as the founding dean of the Faculty of Agriculture. After his release from war captivity, MOTHES, with STUBBE'S support, was able to continue his research at STUBBE'S institute in Gatersleben as the head of the Department for Chemical Physiology. There MOTHES was offered espe- cially favourable conditions by East German standards which led him to turn down other job offers, like the position of professor of botany at the University of Leipzig which was vacant at the time. In addition, MOTHES was also of- fered teaching opportunities in the Faculty of Natural Sciences at the University of Halle, again thanks to STUBBE'S support. In 1951 STUBBE became a founding member and president of the German Academy of Agricultural Sciences at Berlin, and in 1954 MOTHEs became president of the German Academy of Sciences Leopoldina. Both were also influential members of the German Academy of Sciences at Berlin (later the GDR's Academy of Sciences). This article investigates how their collaboration developed into an ever-increasing competitiveness which came to a head as an embroiled dispute resulting from differences in scientific and scientific policy views. In the process a battle was fought over research resources so that, what was at first an apparently personal quarrel, affected the course of research promotion at an institutional level in the area of life sciences in the GDR. Despite several attempts at mediation, old age finally forced the adversaries to put aside their differences.

摘要

民主德国最重要的两位生命科学家是植物学家、植物生物化学家兼药剂师库尔特·莫特斯(1900 - 1983)和遗传学家兼植物育种家汉斯·施图贝(1902 - 1989)。两人都在纳粹独裁统治时期开启了成功的职业生涯。1935年至1945年,莫特斯是柯尼斯堡大学的植物学正教授。在明兴贝格的威廉皇帝植物育种研究所和柏林 - 达勒姆的威廉皇帝生物研究所工作后,施图贝于1943年负责在维也纳附近建立一所威廉皇帝作物植物研究所,该研究所于1945年迁至哈茨山区的施特克伦贝格,后来又迁至加特斯莱本。1945年至1949年期间,莫特斯作为苏联战俘被关押,而施图贝得以在德国东部的加特斯莱本建立他的研究所,并在哈雷(萨勒)的马丁·路德大学担任遗传学教授以及农业学院的创始院长等有影响力的职位。从战争囚禁中获释后,在施图贝的支持下,莫特斯得以在加特斯莱本施图贝的研究所继续担任化学生理学系主任进行研究。在那里,按照东德的标准,莫特斯获得了特别优惠的条件,这使他拒绝了其他工作邀请,比如当时莱比锡大学空缺的植物学教授职位。此外,同样得益于施图贝的支持,莫特斯还在哈雷大学自然科学学院获得了教学机会。1951年,施图贝成为柏林德国农业科学院的创始成员兼院长,1954年,莫特斯成为德国科学院利奥波蒂娜学会的会长。两人也是柏林德国科学院(后来的民主德国科学院)的有影响力的成员。本文探讨了他们的合作如何演变成日益激烈的竞争,这种竞争最终因科学和科学政策观点的差异而引发了一场激烈的争端。在此过程中,双方为研究资源展开了争夺,以至于起初看似个人之间的争吵,在民主德国生命科学领域的机构层面上影响了研究推广的进程。尽管多次尝试调解,但年事已高最终迫使对手搁置分歧。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验