• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

出血性烟雾病中脉络膜侧支血管相关的再出血高风险:日本成人烟雾病试验中非手术队列分析

High rebleeding risk associated with choroidal collateral vessels in hemorrhagic moyamoya disease: analysis of a nonsurgical cohort in the Japan Adult Moyamoya Trial.

作者信息

Funaki Takeshi, Takahashi Jun C, Houkin Kiyohiro, Kuroda Satoshi, Takeuchi Shigekazu, Fujimura Miki, Tomata Yasutake, Miyamoto Susumu

机构信息

1Department of Neurosurgery, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto.

2Department of Neurosurgery, National Cerebral and Cardiovascular Center, Suita.

出版信息

J Neurosurg. 2019 Feb 1;130(2):525-530. doi: 10.3171/2017.9.JNS17576. Epub 2018 Mar 2.

DOI:10.3171/2017.9.JNS17576
PMID:29498573
Abstract

OBJECTIVEChoroidal collateral vessels typical of moyamoya disease have received attention as a potential bleeding source. The authors' previous angiographic cross-sectional analysis suggested a possible association between choroidal collaterals and posterior hemorrhage, indicating a high risk for rebleeding. The present longitudinal analysis is intended to determine whether choroidal collaterals are a predictor of rebleeding in hemorrhagic moyamoya disease.METHODSThe Japan Adult Moyamoya Trial group designed an ancillary cohort study using 5-year follow-up data on 37 patients included in the nonsurgical arm of the original randomized controlled trial and compared the rebleeding rate of those with and those without choroidal collaterals, represented by the connection between the anterior or posterior choroidal arteries and the medullary arteries. An expert panel determined whether a choroidal collateral was present in each patient through the measurement of baseline angiography studies. The rebleeding rate comparison was adjusted for age, diagnosis of hypertension, and involvement of the posterior cerebral artery.RESULTSChoroidal collaterals were present in 21 patients (56.8%). The rebleeding rate was 13.1% per year in the collateral-positive group as compared with 1.3% in the negative group (p = 0.008, log-rank test). The adjusted hazard ratio for rebleeding in the collateral-positive group relative to the negative group remained statistically significant (HR 11.10, 95% CI 1.37-89.91). Radiographic assessment of the collateral-positive group revealed good correspondence between the distribution of collaterals and rebleeding sites.CONCLUSIONSResults of this study suggest that choroidal collaterals are a bleeding source with a high risk for hemorrhagic recurrence and a predictor of rebleeding in hemorrhagic moyamoya disease.

摘要

目的

作为潜在的出血源,烟雾病典型的脉络膜侧支血管已受到关注。作者之前的血管造影横断面分析提示脉络膜侧支与后部出血之间可能存在关联,表明再出血风险较高。本纵向分析旨在确定脉络膜侧支是否为出血性烟雾病再出血的预测因素。

方法

日本成人烟雾病试验组设计了一项辅助队列研究,使用原始随机对照试验非手术组中37例患者的5年随访数据,比较有脉络膜侧支(以前脉络膜动脉或后脉络膜动脉与髓质动脉之间的连接表示)和无脉络膜侧支患者的再出血率。一个专家小组通过测量基线血管造影研究来确定每位患者是否存在脉络膜侧支。再出血率比较针对年龄、高血压诊断和大脑后动脉受累情况进行了调整。

结果

21例患者(56.8%)存在脉络膜侧支。脉络膜侧支阳性组的年再出血率为13.1%,而阴性组为1.3%(p = 0.008,对数秩检验)。脉络膜侧支阳性组相对于阴性组再出血的校正风险比在统计学上仍具有显著性(HR 11.10,95% CI 1.37 - 89.91)。对脉络膜侧支阳性组的影像学评估显示侧支分布与再出血部位之间有良好的对应关系。

结论

本研究结果表明,脉络膜侧支是出血性复发风险高的出血源,也是出血性烟雾病再出血的预测因素。

相似文献

1
High rebleeding risk associated with choroidal collateral vessels in hemorrhagic moyamoya disease: analysis of a nonsurgical cohort in the Japan Adult Moyamoya Trial.出血性烟雾病中脉络膜侧支血管相关的再出血高风险:日本成人烟雾病试验中非手术队列分析
J Neurosurg. 2019 Feb 1;130(2):525-530. doi: 10.3171/2017.9.JNS17576. Epub 2018 Mar 2.
2
Effect of choroidal collateral vessels on de novo hemorrhage in moyamoya disease: analysis of nonhemorrhagic hemispheres in the Japan Adult Moyamoya Trial.脉络膜侧支循环对烟雾病新发出血的影响:日本成人烟雾病试验中非出血半球的分析。
J Neurosurg. 2019 Feb 8;132(2):408-414. doi: 10.3171/2018.10.JNS181139. Print 2020 Feb 1.
3
Angiographic features of hemorrhagic moyamoya disease with high recurrence risk: a supplementary analysis of the Japan Adult Moyamoya Trial.高复发风险出血性烟雾病的血管造影特征:日本成人烟雾病试验的补充分析。
J Neurosurg. 2018 Mar;128(3):777-784. doi: 10.3171/2016.11.JNS161650. Epub 2017 Apr 14.
4
Encephaloduroarteriosynangiosis for hemorrhagic moyamoya disease: long-term outcome of a consecutive series of 95 adult patients from a single center.硬脑膜动脉血管融通术治疗出血性烟雾病:单中心连续 95 例成人患者的长期结果。
J Neurosurg. 2019 Jun;130(6):1898-1905. doi: 10.3171/2017.12.JNS172246. Epub 2018 Jun 1.
5
Intrinsic development of choroidal and thalamic collaterals in hemorrhagic-onset moyamoya disease: case-control study of the Japan Adult Moyamoya Trial.出血型烟雾病脉络膜和丘脑侧支的内在发育:日本成人烟雾病试验的病例对照研究
J Neurosurg. 2019 May 1;130(5):1453-1459. doi: 10.3171/2017.11.JNS171990. Epub 2018 May 4.
6
Outcome in adult patients with hemorrhagic moyamoya disease after combined extracranial-intracranial bypass.出血性烟雾病成年患者行颅外-颅内联合搭桥术后的结局
J Neurosurg. 2014 Nov;121(5):1048-55. doi: 10.3171/2014.7.JNS132434. Epub 2014 Aug 15.
7
Development and natural course of lateral posterior choroidal artery aneurysms arising from fragile choroidal collaterals in moyamoya disease: illustrative cases.烟雾病中由脆弱脉络膜侧支引起的外侧后脉络膜动脉瘤的发展及自然病程:病例说明
J Neurosurg Case Lessons. 2021 Apr 12;1(15):CASE2110. doi: 10.3171/CASE2110.
8
Development of Hemorrhage-prone Anastomoses in Asymptomatic Moyamoya Disease-A Comparative Study with Japan Adult Moyamoya Trial.易出血吻合口在无症状烟雾病中的发展——与日本成人烟雾病试验的对比研究。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2019 Nov;28(11):104328. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2019.104328. Epub 2019 Aug 27.
9
Cortical Distribution of Fragile Periventricular Anastomotic Collateral Vessels in Moyamoya Disease: An Exploratory Cross-Sectional Study of Japanese Patients with Moyamoya Disease.脑裂畸形患者脑表面脆弱性吻合侧支血管的皮质分布:一项对日本脑裂畸形患者的探索性横断面研究。
AJNR Am J Neuroradiol. 2020 Dec;41(12):2243-2249. doi: 10.3174/ajnr.A6861. Epub 2020 Nov 5.
10
Clinical and Radiological Outcomes After Revascularization of Hemorrhagic Moyamoya Disease.出血性烟雾病血管重建术后的临床及影像学结果
Front Neurol. 2020 May 7;11:382. doi: 10.3389/fneur.2020.00382. eCollection 2020.

引用本文的文献

1
Impact of anastomosis site on the regression of periventricular anastomosis in moyamoya disease.吻合部位对烟雾病脑室周围吻合口消退的影响。
Acta Neurochir (Wien). 2025 Aug 6;167(1):213. doi: 10.1007/s00701-025-06623-3.
2
De novo aneurysm formation on choroidal anastomosis during pregnancy in moyamoya disease: illustrative case.烟雾病患者孕期脉络膜吻合处新发动脉瘤形成:病例说明
J Neurosurg Case Lessons. 2025 Jul 14;10(2). doi: 10.3171/CASE25112.
3
Deep learning reconstruction for improved image quality of ultra-high-resolution brain CT angiography: application in moyamoya disease.
深度学习重建改善超高分辨率脑CT血管造影图像质量:在烟雾病中的应用
Jpn J Radiol. 2025 May 29. doi: 10.1007/s11604-025-01806-5.
4
Medical Management of Adult Moyamoya Disease: A Review and Relevant Cases With Ischemic Events.成人烟雾病的医学管理:综述及缺血性事件相关病例
J Stroke. 2025 Jan;27(1):1-18. doi: 10.5853/jos.2024.04273. Epub 2025 Jan 31.
5
Advances in moyamoya disease: pathogenesis, diagnosis, and therapeutic interventions.烟雾病的进展:发病机制、诊断及治疗干预
MedComm (2020). 2025 Jan 14;6(2):e70054. doi: 10.1002/mco2.70054. eCollection 2025 Feb.
6
Aneurysmal formation of periventricular anastomosis is associated with collateral development of Moyamoya disease and its rupture portends poor prognosis: detailed analysis by multivariate statistical and machine learning approaches.室周吻合动脉瘤形成与烟雾病侧支发育有关,其破裂预示预后不良:多变量统计和机器学习方法的详细分析。
Neurosurg Rev. 2024 Nov 19;47(1):856. doi: 10.1007/s10143-024-03097-2.
7
Diagnosis and management of adult Moyamoya angiopathy: An overview of guideline recommendations and identification of future research directions.成人烟雾病的诊断与管理:指南建议概述及未来研究方向的确定
Int J Stroke. 2025 Jun;20(5):512-523. doi: 10.1177/17474930241297031. Epub 2024 Nov 4.
8
Moyamoya Periventricular Choroidal Collateral Registry-A Multicenter Cohort Study of Moyamoya Disease with Choroidal Anastomosis: Study Protocol.烟雾病脉络膜吻合侧脑室周围吻合支登记多中心队列研究:烟雾病的研究方案。
Neurol Med Chir (Tokyo). 2024 Oct 15;64(10):376-381. doi: 10.2176/jns-nmc.2024-0063. Epub 2024 Sep 7.
9
RNF213 Mutation Associated with the Progression from Middle Cerebral Artery Steno-Occlusive Disease to Moyamoya Disease.与大脑中动脉狭窄闭塞性疾病进展为烟雾病相关的RNF213突变
Transl Stroke Res. 2024 Aug 27. doi: 10.1007/s12975-024-01293-2.
10
High-resolution magnetic resonance vessel wall imaging provides new insights into Moyamoya disease.高分辨率磁共振血管壁成像为烟雾病提供了新的见解。
Front Neurosci. 2024 Apr 11;18:1375645. doi: 10.3389/fnins.2024.1375645. eCollection 2024.