Discipline of Pediatrics, School of Women's and Children's Health, UNSW Sydney, Sydney, NSW, Australia.
Kids Cancer Centre, Sydney Children's Hospital (SCH), Randwick, NSW, Australia.
Support Care Cancer. 2018 Aug;26(8):2743-2750. doi: 10.1007/s00520-018-4077-5. Epub 2018 Mar 2.
Survivors of pediatric cancer are prone to late effects which require ongoing medical care. Young adult survivors often transition from specialist pediatric care to adult-oriented or community-based healthcare. This study aims to describe the attitudes and experiences of survivors and their parents towards transition barriers and enablers.
Long-term survivors and parents (of survivors < 16 years) were recruited from 11 hospitals in Australia and New Zealand to participate in a semi-structured telephone interview regarding their transition experiences. Transcribed interviews were coded and content analysis was used to number participants within themes.
Thirty-three participants were interviewed, of which 18 were survivors (mean age 26 years, SD = 6.3; mean time since treatment completion 13.3 years, SD = 6.1) and 15 were parents (mean survivor age 15 years, SD = 1.9; mean time since treatment completion 8.4 years, SD = 2.8). Participants described their transition attitudes as positive (55%), neutral (15%), or negative (30%). Key barriers to transition included dependence on pediatric healthcare providers, less confidence in primary care physicians (PCPs), inadequate communication, and cognitive difficulty. Enablers included confidence in and proximity to physicians, good communication, information, independence, and age.
Many survivors face barriers to their transition out of pediatric care. Early introduction to transition, greater collaboration between healthcare professionals, and better information provision to survivors may improve the transition process. Future research of survivors' experience of barriers/enablers to transition is needed. Development of interventions, such as those that address self-management skills, is required to facilitate transition and encourage long-term engagement.
儿科癌症幸存者易发生需要持续医疗的晚期效应。青年幸存者通常从儿科专科医疗过渡到面向成人或社区的医疗保健。本研究旨在描述幸存者及其父母对过渡障碍和促进因素的态度和经验。
从澳大利亚和新西兰的 11 家医院招募长期幸存者及其父母(幸存者 <16 岁),参与关于其过渡经历的半结构化电话访谈。对转录的访谈进行编码,并使用内容分析对主题内的参与者进行编号。
共采访了 33 名参与者,其中 18 名是幸存者(平均年龄 26 岁,标准差=6.3;平均治疗完成后时间 13.3 年,标准差=6.1),15 名是父母(平均幸存者年龄 15 岁,标准差=1.9;平均治疗完成后时间 8.4 年,标准差=2.8)。参与者描述他们的过渡态度为积极(55%)、中立(15%)或消极(30%)。过渡的主要障碍包括依赖儿科医疗保健提供者、对初级保健医生的信心较低、沟通不足和认知困难。促进因素包括对医生的信心和接近度、良好的沟通、信息、独立性和年龄。
许多幸存者在过渡到儿科护理之外面临障碍。早期引入过渡、加强医疗保健专业人员之间的合作以及向幸存者提供更好的信息,可能会改善过渡过程。需要进一步研究幸存者对过渡障碍/促进因素的体验。需要开发干预措施,例如那些解决自我管理技能的干预措施,以促进过渡并鼓励长期参与。