Yednock T A, Stoolman L M, Rosen S D
J Cell Biol. 1987 Mar;104(3):713-23. doi: 10.1083/jcb.104.3.713.
Recirculating lymphocytes initiate extravasation from the blood stream by binding to specialized high endothelial venules (HEV) within peripheral lymph nodes (PN) and other secondary lymphoid organs. We have previously reported that lymphocyte attachment to PN HEV is selectively inhibited by mannose-6-phosphate (M6P) and related carbohydrates (Stoolman, L. M., T. S. Tenforde, and S. D. Rosen, 1984, J. Cell Biol., 99:1535-1540). In the present study, we employ a novel cell-surface probe consisting of fluorescent beads derivatized with PPME, a M6P-rich polysaccharide. PPME beads directly identify a carbohydrate-binding receptor on the surface of mouse lymphocytes. In every way examined, lymphocyte attachment to PPME beads (measured by flow cytofluorometry) mimics the interaction of lymphocytes with PN HEV (measured in the Stamper-Woodruff in vitro assay): both interactions are selectively inhibited by the same panel of structurally related carbohydrates, are calcium-dependent, and are sensitive to mild treatment of the lymphocytes with trypsin. In addition, thymocytes and a thymic lymphoma, S49, bind poorly to PPME beads in correspondence to their weak ability to bind to HEV. When the S49 cell line was subjected to a selection procedure with PPME beads, the ability of the cells to bind PPME beads, as well as their ability to bind to PN HEV, increased six- to eightfold. We conclude that a carbohydrate-binding receptor on mouse lymphocytes, detected by PPME beads, is involved in lymphocyte attachment to PN HEV.
循环淋巴细胞通过与外周淋巴结(PN)及其他二级淋巴器官内的特化高内皮微静脉(HEV)结合,从而启动从血流中的外渗过程。我们之前报道过,甘露糖-6-磷酸(M6P)及相关碳水化合物可选择性抑制淋巴细胞与PN HEV的附着(Stoolman, L. M., T. S. Tenforde, and S. D. Rosen, 1984, J. Cell Biol., 99:1535 - 1540)。在本研究中,我们采用了一种新型细胞表面探针,它由用富含M6P的多糖PPME衍生化的荧光珠组成。PPME珠可直接识别小鼠淋巴细胞表面的一种碳水化合物结合受体。在所有检测方面,淋巴细胞与PPME珠的附着(通过流式细胞荧光术测量)模拟了淋巴细胞与PN HEV的相互作用(在Stamper - Woodruff体外试验中测量):这两种相互作用都被同一组结构相关的碳水化合物选择性抑制,都依赖于钙,并且对用胰蛋白酶对淋巴细胞进行温和处理敏感。此外,胸腺细胞和一种胸腺淋巴瘤S49与PPME珠的结合较差,这与它们与HEV结合的能力较弱相对应。当S49细胞系用PPME珠进行选择程序时,细胞与PPME珠结合的能力以及它们与PN HEV结合的能力增加了六到八倍。我们得出结论,由PPME珠检测到的小鼠淋巴细胞上的一种碳水化合物结合受体参与了淋巴细胞与PN HEV的附着。