Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan.
Int J Clin Oncol. 2019 Jan;24(1):28-33. doi: 10.1007/s10147-018-1252-0. Epub 2018 Mar 3.
An improvement in the survival rates of cancer patients and recent advancements in assisted reproductive technologies have led to remarkable progress in oncofertility and fertility preservation treatments. Currently, for adults and postpubertal girls, oocyte or embryo cryopreservation is an established method. If their cancer treatment cannot be postponed for 2 weeks, ovarian tissue cryopreservation is offered as an experimental technique. For prepubertal girls, ovarian tissue cryopreservation is the only option. As for ovarian protection, there is insufficient evidence regarding the effectiveness of GnRH agonist in fertility preservation. In the past decade, the concept of fertility preservation for cancer patients has been rapidly spreading, but at present only a small part of young cancer patients receive fertility preservation services. It is partly because of the lack of adequate provision of information on fertility preservation and the lack of referral from oncology to the fertility clinic. In Japan, the clinical practice guidelines for fertility preservation in childhood, adolescent and young adult cancer patients was issued last year by the Japan Society of Clinical Oncology (JSCO). It would help Japanese health care providers, including oncologists and reproductive specialists, to increase their knowledge on fertility preservation for cancer patients and move forward the fertility preservation services. For further progress, it is also needed to establish a national registration system of fertility preservation for cancer patients to evaluate the safety and efficacy of the current management.
癌症患者存活率的提高和辅助生殖技术的最新进展,使得肿瘤生育力保存和生育力保护治疗取得了显著进展。目前,对于成人和青春期后的女孩,卵母细胞或胚胎冷冻保存是一种已确立的方法。如果她们的癌症治疗不能推迟 2 周,那么可以提供卵巢组织冷冻保存作为实验性技术。对于青春期前的女孩,卵巢组织冷冻保存是唯一的选择。至于卵巢保护,关于 GnRH 激动剂在生育力保护中的有效性的证据不足。在过去的十年中,癌症患者的生育力保存观念迅速传播,但目前只有一小部分年轻癌症患者接受生育力保存服务。部分原因是缺乏有关生育力保存的充分信息,以及肿瘤学向生育诊所的转介不足。去年,日本临床肿瘤学会(JSCO)发布了儿童、青少年和年轻成年癌症患者生育力保存的临床实践指南。这将有助于日本的医疗保健提供者,包括肿瘤学家和生殖专家,增加他们对癌症患者生育力保存的认识,并推进生育力保存服务。为了取得进一步进展,还需要建立一个癌症患者生育力保存的国家登记系统,以评估当前管理的安全性和疗效。