Department of Life and Health Sciences, Chubu University, Japan.
Guangdong Province Hospital for Occupational Disease Prevention and Treatment, China.
Ind Health. 2018 Jul 27;56(4):300-307. doi: 10.2486/indhealth.2017-0202. Epub 2018 Mar 3.
Occupational trichloroethylene (TCE) exposure can induce life-threatening generalized dermatitis accompanied by hepatitis: TCE hypersensitivity syndrome (HS). Since the patients' exposure levels have not been fully clarified, this study estimated end-of-shift urinary concentrations of trichloroacetic acid (TCA) and their lower limit below which the disease occurrence was rare. TCA concentration was measured in 78 TCE HS patients whose urine was collected at admission between 2nd and 14th d after their last shift. Then a linear regression model was used to calculate the mean TCA concentration with 95% confidence interval (95% CI) and 95% prediction interval (95% PI) in the end-of-shift urine. The estimated mean concentration was 83 (95% CI, 49-140) mg/l with 95% PI 9.6-720 mg/l. TCA concentrations were also measured in the end-of-shift urine of 38 healthy workers involved in the same job as were the patients. The geometric mean and its 95% CI were 127 mg/l and 16-984 mg/l, respectively. The exposure levels in HS patients might have thus overlapped with those in workers without HS. Accordingly, it was suggested that HS occurred in the environment where the workers were exposed to the TCE concentration corresponding to the urinary TCA concentration as low as 10 mg/l.
职业性三氯乙烯(TCE)暴露可诱发致命性全身性皮炎伴肝炎:三氯乙烯超敏综合征(HS)。由于患者的暴露水平尚未完全明确,本研究旨在估算轮班结束时尿中三氯乙酸(TCA)的浓度及其下限,在此浓度下疾病发生的可能性较小。在 78 例 TCE-HS 患者入院第 2-14 天收集尿液,测量其 TCA 浓度。然后使用线性回归模型计算出轮班结束时尿中 TCA 的平均浓度及其 95%置信区间(95%CI)和 95%预测区间(95%PI)。估计的平均浓度为 83(95%CI,49-140)mg/L,95%PI 为 9.6-720mg/L。还测量了 38 名从事与患者相同工作的健康工人轮班结束时尿中的 TCA 浓度。几何均数及其 95%CI 分别为 127mg/L 和 16-984mg/L。因此,HS 患者的暴露水平可能与未患 HS 的工人的暴露水平重叠。据此,建议在工人接触 TCE 浓度相当于尿中 TCA 浓度低至 10mg/L 的环境中发生 HS。