Ortiz Luiz Felipe Lessa, Elito Júnior Julio, Araujo Júnior Edward, Peixoto Alberto Borges, Sass Nelson, Moron Antonio Fernandes
Department of Obstetrics, Paulista School of Medicine, Federal University of São Paulo (EPM-UNIFESP), São Paulo, SP, Brazil.
Mário Palmério University Hospital, University of Uberaba (UNIUBE), Uberaba, MG, Brazil.
Case Rep Obstet Gynecol. 2018 Jan 8;2018:1302041. doi: 10.1155/2018/1302041. eCollection 2018.
We report the case of a 20-year-old patient, primigravida, with twin monochorionic pregnancy, with a weight gain of 6 kg in one week and increased blood pressure. During the ultrasound diagnostic investigation, placental edema and hydrops were identified in both fetuses, which, in association with maternal anasarca and pressure control, constitute the triad for mirror syndrome, also known as triple edema. In addition to being hydropic, one of the twins was an acardiac fetus, which is a rare combination of events. Gestation was terminated at 22 weeks and five days because of high maternal risk. The patient progressed with clinical and laboratory improvement. Our study is relevant in that it documents an extremely rare case and discusses relevant aspects of the symptoms and diagnosis of mirror syndrome. It also systematically reviews the condition.
我们报告了一例20岁初产妇的病例,其怀有双绒毛膜单羊膜囊双胎妊娠,一周内体重增加6千克且血压升高。在超声诊断检查中,发现两个胎儿均有胎盘水肿和积水,这与母体全身性水肿及血压控制情况共同构成了镜反射综合征(也称为三联水肿)的三联征。除了水肿外,其中一个胎儿为无心畸形胎儿,这是一种罕见的情况组合。由于产妇风险高,妊娠于22周零5天时终止。患者病情在临床和实验室检查方面均有改善。我们的研究具有相关性,因为它记录了一个极其罕见的病例,并讨论了镜反射综合征症状和诊断的相关方面。它还对该病症进行了系统综述。