• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在西班牙 ANCAs 相关性血管炎伴肾损害患者队列中,影响肾脏和患者结局的因素。

Determinants of renal and patient outcomes in a Spanish cohort of patients with ANCA-associated vasculitis and renal involvement.

机构信息

Nephrology Division, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Badalona, Spain.

Nephrology Division, Hospital Universitari de Bellvitge, Barcelona, Universitat Autonoma de Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Clin Rheumatol. 2018 Apr;37(4):1065-1074. doi: 10.1007/s10067-017-3973-2. Epub 2018 Mar 9.

DOI:10.1007/s10067-017-3973-2
PMID:29520673
Abstract

The classification of anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV) remains controversial. The main objective of this study was to define the respective values of ANCA serotype-based classification, clinicopathological classification, and histopathological classification in predicting patient and renal outcomes in a Spanish cohort of patients with ANCA with specificity for myeloperoxidase, MPO-ANCA, versus ANCA with specificity for proteinase 3, PR3-ANCA. Two hundred and forty-five patients with ANCA-AAV and biopsy-proven renal involvement diagnosed between 2000 and 2104 were recruited in 12 nephrology services. Clinical and histologic data, renal outcomes, and mortality were analyzed. We applied the Chapel Hill Consensus Conference definition with categories for granulomatosis with the polyangiitis (GPA) and microscopic polyangiitis (MPA), the classification based on ANCA specificity, and the histopathological classification proposed in 2010. Eighty-two percent were MPO-ANCA positive and 18.0% PR3-ANCA positive. Altogether, 82.9% had MPA and 17.1% GPA. The median follow-up was 43.2 months (0.1-169.3). Neither ANCA-based serological nor clinical classification was predictive of renal outcomes or patient survival on bivariate or multivariate Cox regression analysis. Histopathological classification was found to predict development of end-stage renal disease (p = 0.005) in Kaplan-Meier analysis. ANCA specificity was more predictive of relapse than clinicopathological classification in multivariate analysis (HR 2.086; 95% CI 1.046-4.158; p = 0.037). In our Spanish cohort, a majority of patients had an MPO-ANCA-AAV. A classification based on ANCA specificity has a higher predictive value for relapse occurrence and could be used for decision-making with respect to induction treatment and maintenance therapies.

摘要

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)的分类仍存在争议。本研究的主要目的是确定基于抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)血清型分类、临床病理分类和组织病理学分类在预测西班牙队列中髓过氧化物酶(MPO)-ANCA 与蛋白酶 3(PR3)-ANCA 特异性抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)患者和肾结局方面的各自价值。在 12 个肾病服务中心招募了 245 名在 2000 年至 2014 年间诊断为 ANCA-AAV 伴肾活检证实的患者。分析了临床和组织学数据、肾结局和死亡率。我们应用 Chapel Hill 共识会议定义的分类,包括肉芽肿性多血管炎(GPA)和显微镜下多血管炎(MPA)、基于 ANCA 特异性的分类以及 2010 年提出的组织病理学分类。82%的患者为 MPO-ANCA 阳性,18.0%的患者为 PR3-ANCA 阳性。总共 82.9%的患者为 MPA,17.1%的患者为 GPA。中位随访时间为 43.2 个月(0.1-169.3)。基于 ANCA 的血清学和临床分类均不能预测肾结局或患者生存的单变量或多变量 Cox 回归分析。在 Kaplan-Meier 分析中,组织病理学分类被发现可预测终末期肾病(ESRD)的发生(p=0.005)。在多变量分析中,抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)特异性比临床病理分类更能预测复发(HR 2.086;95%CI 1.046-4.158;p=0.037)。在我们的西班牙队列中,大多数患者患有 MPO-ANCA-AAV。基于 ANCA 特异性的分类对复发发生具有更高的预测价值,可用于决策诱导治疗和维持治疗。

相似文献

1
Determinants of renal and patient outcomes in a Spanish cohort of patients with ANCA-associated vasculitis and renal involvement.在西班牙 ANCAs 相关性血管炎伴肾损害患者队列中,影响肾脏和患者结局的因素。
Clin Rheumatol. 2018 Apr;37(4):1065-1074. doi: 10.1007/s10067-017-3973-2. Epub 2018 Mar 9.
2
Classification of antineutrophil cytoplasmic autoantibody vasculitides: the role of antineutrophil cytoplasmic autoantibody specificity for myeloperoxidase or proteinase 3 in disease recognition and prognosis.抗中性粒细胞胞浆自身抗体血管炎的分类:抗中性粒细胞胞浆自身抗体对髓过氧化物酶或蛋白酶3的特异性在疾病识别和预后中的作用
Arthritis Rheum. 2012 Oct;64(10):3452-62. doi: 10.1002/art.34562.
3
Clinical presentation and outcome prediction of clinical, serological, and histopathological classification schemes in ANCA-associated vasculitis with renal involvement.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎累及肾脏时临床、血清学及组织病理学分类方案的临床表现及预后预测
Clin Rheumatol. 2016 Jul;35(7):1805-16. doi: 10.1007/s10067-016-3195-z. Epub 2016 Feb 6.
4
Brief Report: Circulating Cytokine Profiles and Antineutrophil Cytoplasmic Antibody Specificity in Patients With Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis.简要报告:抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎患者的循环细胞因子谱和抗中性粒细胞胞质抗体特异性。
Arthritis Rheumatol. 2018 Jul;70(7):1114-1121. doi: 10.1002/art.40471. Epub 2018 May 7.
5
Clinical characteristics of patients with vasculitis positive for anti-neutrophil cytoplasmic antibody targeting both proteinase 3 and myeloperoxidase: a retrospective study.抗中性粒细胞胞质抗体(针对蛋白酶 3 和髓过氧化物酶)阳性血管炎患者的临床特征:一项回顾性研究。
Rheumatol Int. 2019 Nov;39(11):1919-1926. doi: 10.1007/s00296-019-04447-w. Epub 2019 Sep 24.
6
Clinical impact of subgrouping ANCA-associated vasculitis according to antibody specificity beyond the clinicopathological classification.根据抗体特异性对 ANCA 相关性血管炎进行亚组分类,超越临床病理分类的临床影响。
Rheumatology (Oxford). 2019 Oct 1;58(10):1731-1739. doi: 10.1093/rheumatology/kez016.
7
The complexity of classifying ANCA-associated small-vessel vasculitis in actual clinical practice: data from a multicenter retrospective survey.在实际临床实践中对 ANCA 相关性小血管血管炎进行分类的复杂性:多中心回顾性调查数据。
Rheumatol Int. 2020 Feb;40(2):303-311. doi: 10.1007/s00296-019-04406-5. Epub 2019 Aug 5.
8
Myeloperoxidase-Antineutrophil Cytoplasmic Antibody (ANCA)-Positive Granulomatosis With Polyangiitis (Wegener's) Is a Clinically Distinct Subset of ANCA-Associated Vasculitis: A Retrospective Analysis of 315 Patients From a German Vasculitis Referral Center.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)阳性肉芽肿性多血管炎(韦格纳氏)是一种临床独特的 ANCA 相关血管炎亚型:德国血管炎转诊中心 315 例患者的回顾性分析。
Arthritis Rheumatol. 2016 Dec;68(12):2953-2963. doi: 10.1002/art.39786.
9
Myeloperoxidase-ANCA-positive granulomatosis with polyangiitis is a distinct subset of ANCA-associated vasculitis: A retrospective analysis of 455 patients from a single center in China.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体阳性肉芽肿伴多血管炎是抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的一个明确亚型:来自中国单中心的 455 例患者的回顾性分析。
Semin Arthritis Rheum. 2019 Feb;48(4):701-706. doi: 10.1016/j.semarthrit.2018.05.003. Epub 2018 May 9.
10
Myeloperoxidase-Antineutrophil Cytoplasmic Antibody (ANCA)-Positive and ANCA-Negative Patients With Granulomatosis With Polyangiitis (Wegener's): Distinct Patient Subsets.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)阳性和 ANCA 阴性的肉芽肿性多血管炎(韦格纳)患者:不同的患者亚群。
Arthritis Rheumatol. 2016 Dec;68(12):2945-2952. doi: 10.1002/art.39812.

引用本文的文献

1
An update on risk factors for relapse in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎复发危险因素的最新研究进展。
Clin Exp Immunol. 2024 Oct 16;218(2):120-135. doi: 10.1093/cei/uxae068.
2
Ocular and orbital manifestations of granulomatosis with polyangiitis: a systematic review of published cases.肉芽肿性多血管炎的眼部和眼眶表现:已发表病例的系统回顾。
Rom J Ophthalmol. 2023 Jul-Sep;67(3):214-221. doi: 10.22336/rjo.2023.38.
3
Systematic literature review informing the 2022 update of the EULAR recommendations for the management of ANCA-associated vasculitis (AAV): Part 2 - Treatment of eosinophilic granulomatosis with polyangiitis and diagnosis and general management of AAV.

本文引用的文献

1
Histopathologic classification of anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated glomerulonephritis: achievements, limitations, and perspectives.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性肾小球肾炎的组织病理学分型:成就、局限和展望。
Clin Rheumatol. 2017 Sep;36(9):1949-1957. doi: 10.1007/s10067-017-3721-7. Epub 2017 Jun 14.
2
Clinical characteristics and outcome of Spanish patients with ANCA-associated vasculitides: Impact of the vasculitis type, ANCA specificity, and treatment on mortality and morbidity.西班牙抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的临床特征与转归:血管炎类型、抗中性粒细胞胞浆抗体特异性及治疗对死亡率和发病率的影响
Medicine (Baltimore). 2017 Feb;96(8):e6083. doi: 10.1097/MD.0000000000006083.
3
系统文献回顾为 2022 年更新 EULAR 关于抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎(AAV)管理的建议提供信息:第 2 部分 - 嗜酸性肉芽肿性多血管炎的治疗和 AAV 的诊断与一般管理。
RMD Open. 2023 Jun;9(2). doi: 10.1136/rmdopen-2023-003083.
4
Predictors of poor prognosis in ANCA-associated vasculitis (AAV): a single-center prospective study of inpatients in China.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎(AAV)不良预后的预测因素:中国单中心住院患者的前瞻性研究。
Clin Exp Med. 2023 Aug;23(4):1331-1343. doi: 10.1007/s10238-022-00915-z. Epub 2022 Oct 16.
5
Relapse rate and renal prognosis in ANCA-associated vasculitis according to long-term ANCA patterns.根据长期 ANCA 模式评估抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的复发率和肾脏预后。
Clin Exp Immunol. 2021 Feb;203(2):209-218. doi: 10.1111/cei.13530. Epub 2020 Nov 2.
6
Efficacy of Rituximab and Plasma Exchange in Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis with Severe Kidney Disease.利妥昔单抗联合血浆置换治疗抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎伴严重肾脏疾病的疗效。
J Am Soc Nephrol. 2020 Nov;31(11):2688-2704. doi: 10.1681/ASN.2019111197. Epub 2020 Aug 21.
7
Serum uromodulin is associated with the severity of clinicopathological findings in ANCA-associated glomerulonephritis.血清尿调蛋白与 ANCA 相关性肾小球肾炎的临床病理表现严重程度相关。
PLoS One. 2019 Nov 14;14(11):e0224690. doi: 10.1371/journal.pone.0224690. eCollection 2019.
Histopathological Classification and Renal Outcome in Patients with Antineutrophil Cytoplasmic Antibodies-associated Renal Vasculitis: A Study of 186 Patients and Metaanalysis.
抗中性粒细胞胞浆抗体相关性肾血管炎患者的组织病理学分类与肾脏转归:186例患者的研究及荟萃分析
J Rheumatol. 2017 Mar;44(3):304-313. doi: 10.3899/jrheum.160866. Epub 2016 Dec 15.
4
ANCA-Associated Glomerulonephritis: Risk Factors for Renal Relapse.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性肾小球肾炎:肾脏复发的危险因素
PLoS One. 2016 Dec 14;11(12):e0165402. doi: 10.1371/journal.pone.0165402. eCollection 2016.
5
Prognostic Value of Histologic Classification of ANCA-Associated Glomerulonephritis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关肾小球肾炎组织学分类的预后价值
Clin J Am Soc Nephrol. 2016 Dec 7;11(12):2159-2167. doi: 10.2215/CJN.04800516. Epub 2016 Oct 18.
6
Difference in relapse-rate and clinical phenotype by autoantibody-subtype in Japanese patients with anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.日本抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者中,复发率和临床表型在自身抗体亚型方面的差异。
Mod Rheumatol. 2017 Jan;27(1):95-101. doi: 10.1080/14397595.2016.1192760. Epub 2016 Jun 20.
7
The relation between histopathological classification and renal outcome, ANCA subtype and treatment regimens in ANCA-associated vasculitis.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎的组织病理学分类与肾脏预后、ANCA亚型及治疗方案之间的关系。
Clin Exp Rheumatol. 2016 May-Jun;34(3 Suppl 97):S105-10. Epub 2016 May 27.
8
The predictive value of kidney biopsy in renal vasculitis: a multicenter cohort study.肾活检在肾血管炎中的预测价值:一项多中心队列研究。
Hum Pathol. 2016 Jun;52:119-27. doi: 10.1016/j.humpath.2016.01.015. Epub 2016 Feb 10.
9
Clinical presentation and outcome prediction of clinical, serological, and histopathological classification schemes in ANCA-associated vasculitis with renal involvement.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎累及肾脏时临床、血清学及组织病理学分类方案的临床表现及预后预测
Clin Rheumatol. 2016 Jul;35(7):1805-16. doi: 10.1007/s10067-016-3195-z. Epub 2016 Feb 6.
10
Poor renal outcomes in patients with anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated crescentic glomerulonephritis and normal renal function at diagnosis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性新月体性肾小球肾炎患者诊断时肾功能正常但肾脏预后较差。
Clin Rheumatol. 2016 Feb;35(2):495-500. doi: 10.1007/s10067-015-3162-0. Epub 2016 Jan 7.