Kokubu T, Nagae A, Hiwada K, Kazatani Y, Joh T, Matsuo H
Jpn Heart J. 1986 Nov;27(6):791-6. doi: 10.1536/ihj.27.791.
To study the factors controlling the release of atrial natriuretic factor (ANF), we analyzed the peripheral plasma ANF concentration in 34 patients with heart disease who underwent cardiac catheterization. A significant positive correlation between plasma ANF concentration and pulmonary arterial pressure (systolic, r = 0.87; diastolic, r = 0.75; mean, r = 0.85; each p less than 0.001) was found in all the patients examined. There were significant positive correlations between plasma ANF concentration and systolic right ventricular pressure (r = 0.86, p less than 0.001), pulmonary capillary wedge pressure (r = 0.50, p less than 0.01) and mean right atrial pressure (r = 0.39, p less than 0.05). A weak but significant negative correlation was found between plasma ANF concentration and stroke volume index (r = -0.43, p less than 0.05). The correlation coefficient between plasma ANF concentration and mean pulmonary arterial pressure was significantly stronger than those between plasma ANF concentration and pulmonary capillary wedge pressure, and between plasma ANF concentration and mean right atrial pressure (p less than 0.05 and p less than 0.01, respectively). In 10 patients with mitral valvular disease, significant correlations with plasma ANF concentration were also found for pulmonary arterial pressure (systolic, r = 0.80; diastolic, r = 0.82; mean, r = 0.82; each p less than 0.01). These findings suggest that pulmonary arterial pressure may play an important role in the mechanism of release of ANF from atrial cardiocytes.
为研究控制心房利钠因子(ANF)释放的因素,我们分析了34例接受心导管检查的心脏病患者的外周血浆ANF浓度。在所有接受检查的患者中,血浆ANF浓度与肺动脉压之间存在显著正相关(收缩压,r = 0.87;舒张压,r = 0.75;平均压,r = 0.85;各p均小于0.001)。血浆ANF浓度与右心室收缩压(r = 0.86,p小于0.001)、肺毛细血管楔压(r = 0.50,p小于0.01)和右心房平均压(r = 0.39,p小于0.05)之间存在显著正相关。血浆ANF浓度与每搏量指数之间存在微弱但显著的负相关(r = -0.43,p小于0.05)。血浆ANF浓度与平均肺动脉压之间的相关系数明显强于血浆ANF浓度与肺毛细血管楔压之间以及血浆ANF浓度与右心房平均压之间的相关系数(分别为p小于0.05和p小于0.01)。在10例二尖瓣疾病患者中,肺动脉压与血浆ANF浓度也存在显著相关性(收缩压,r = 0.80;舒张压,r = 0.82;平均压,r = 0.82;各p均小于0.01)。这些发现表明,肺动脉压可能在心房心肌细胞释放ANF的机制中起重要作用。