Bleicher P A, Charles J H, Sober A J
Arch Dermatol. 1987 May;123(5):609-14.
Forty patients with rosacea were treated topically with 0.75% metronidazole gel in a randomized split-face double-blind paired-comparison trial. With twice-daily applications, 36.7, 48.5, and 65.1 mean percent reductions in total papules and pustules were noted over baseline at 3, 6, and 9 weeks, respectively, on the side of the face receiving metronidazole therapy. Therapy with vehicle alone produced a maximum mean percent reduction of 14.9 at nine weeks. Erythema also responded but was less improved by the end of nine weeks of therapy. A mild increase in telangiectasia was noted on both actively treated and placebo-treated sides. The gel was locally well tolerated. Only two of 40 patients failed to complete the trial, both because of flares of rosacea (one at two days, and one at five weeks). No systemic symptoms were noted, and no consistent abnormalities were found in the results of laboratory studies (hematology, chemistry, and urinalysis). Topical metronidazole gel therapy appears to be a safe and efficacious therapy in the treatment of moderate to severe rosacea.
在一项随机半脸双盲配对比较试验中,40名酒渣鼻患者接受了局部外用0.75%甲硝唑凝胶治疗。每日两次用药,在接受甲硝唑治疗的面部一侧,在3、6和9周时,丘疹和脓疱总数较基线分别平均减少了36.7%、48.5%和65.1%。仅用赋形剂治疗在9周时最大平均减少百分比为14.9%。红斑也有反应,但在治疗9周结束时改善程度较小。在积极治疗组和安慰剂治疗组的面部均观察到毛细血管扩张略有增加。该凝胶局部耐受性良好。40名患者中只有2名未完成试验,均因酒渣鼻发作(一名在两天时发作,一名在五周时发作)。未观察到全身症状,实验室检查(血液学、化学和尿液分析)结果未发现一致的异常。局部外用甲硝唑凝胶治疗似乎是治疗中度至重度酒渣鼻的一种安全有效的疗法。