Cahon Thomas, Caillon Robin, Pincebourde Sylvain
Institut de Recherche sur la Biologie de l'Insecte, UMR 7261, CNRS, Université de Tours, 37200 Tours, France.
Insects. 2018 Mar 14;9(1):34. doi: 10.3390/insects9010034.
Arthropods at the surface of plants live in particular microclimatic conditions that can differ from atmospheric conditions. The temperature of plant leaves can deviate from air temperature, and leaf temperature influences the eco-physiology of small insects. The activity of insects feeding on leaf tissues, may, however, induce changes in leaf surface temperatures, but this effect was only rarely demonstrated. Using thermography analysis of leaf surfaces under controlled environmental conditions, we quantified the impact of presence of apple green aphids on the temperature distribution of apple leaves during early infestation. Aphids induced a slight change in leaf surface temperature patterns after only three days of infestation, mostly due to the effect of aphids on the maximal temperature that can be found at the leaf surface. Aphids may induce stomatal closure, leading to a lower transpiration rate. This effect was local since aphids modified the configuration of the temperature distribution over leaf surfaces. Aphids were positioned at temperatures near the maximal leaf surface temperatures, thus potentially experiencing the thermal changes. The feedback effect of feeding activity by insects on their host plant can be important and should be quantified to better predict the response of phytophagous insects to environmental changes.
植物表面的节肢动物生活在特定的微气候条件下,这些条件可能与大气条件不同。植物叶片的温度可能偏离气温,而叶片温度会影响小型昆虫的生态生理学。然而,以叶片组织为食的昆虫活动可能会引起叶片表面温度的变化,但这种影响很少得到证实。在可控环境条件下,通过对叶片表面进行热成像分析,我们量化了苹果绿蚜在早期侵染期间对苹果叶片温度分布的影响。侵染仅三天后,蚜虫就引起了叶片表面温度模式的轻微变化,这主要是由于蚜虫对叶片表面可达到的最高温度的影响。蚜虫可能会导致气孔关闭,从而降低蒸腾速率。这种影响是局部的,因为蚜虫改变了叶片表面温度分布的形态。蚜虫所处的温度接近叶片表面的最高温度,因此可能会经历热变化。昆虫取食活动对其寄主植物的反馈效应可能很重要,应该进行量化,以便更好地预测植食性昆虫对环境变化的反应。