Graduate Program in Diagnostic Genetics, School of Health Professions, University of Texas MD Anderson Cancer Center, Bogota, Colombia.
Center for Antimicrobial Resistance and Microbial Genomics, Bogota, Colombia.
Clin Infect Dis. 2018 Jul 18;67(3):398-406. doi: 10.1093/cid/ciy089.
Pathobionts, bacteria that are typically human commensals but can cause disease, contribute significantly to antimicrobial resistance. Staphylococcus epidermidis is a prototypical pathobiont as it is a ubiquitous human commensal but also a leading cause of healthcare-associated bacteremia. We sought to determine the etiology of a recent increase in invasive S. epidermidis isolates resistant to linezolid.
Whole-genome sequencing (WGS) was performed on 176 S. epidermidis bloodstream isolates collected at the MD Anderson Cancer Center in Houston, Texas, between 2013 and 2016. Molecular relationships were assessed via complementary phylogenomic approaches. Abundance of the linezolid resistance determinant cfr was determined in stool samples via reverse-transcription quantitative polymerase chain reaction.
Thirty-nine of the 176 strains were linezolid resistant (22%). Thirty-one of the 39 linezolid-resistant S. epidermidis infections were caused by a particular clone resistant to multiple antimicrobials that spread among leukemia patients and carried cfr on a 49-kb plasmid (herein called pMB151a). The 6 kb of pMB151a surrounding the cfr gene was nearly 100% identical to a cfr-containing plasmid isolated from livestock-associated staphylococci in China. Analysis of serial stool samples from leukemia patients revealed progressive staphylococcal domination of the intestinal microflora and an increase in cfr abundance following linezolid use.
The combination of linezolid use plus transmission of a multidrug-resistant clone drove expansion of invasive, linezolid-resistant S. epidermidis. Our results lend support to the notion that a combination of antibiotic stewardship plus infection control measures may help to control the spread of a multidrug-resistant pathobiont.
条件致病菌是指通常为人体共生菌但能引起疾病的细菌,它们对抗微生物药物耐药性的贡献非常大。表皮葡萄球菌是一种典型的条件致病菌,因为它是一种无处不在的人体共生菌,但也是导致医疗保健相关菌血症的主要原因。我们试图确定最近耐利奈唑胺侵袭性表皮葡萄球菌分离株增加的病因。
对 2013 年至 2016 年在德克萨斯州休斯顿的 MD 安德森癌症中心收集的 176 株表皮葡萄球菌血流感染分离株进行全基因组测序(WGS)。通过互补的系统发育基因组学方法评估分子关系。通过逆转录定量聚合酶链反应在粪便样本中测定利奈唑胺耐药决定因子 cfr 的丰度。
176 株菌株中有 39 株(22%)对利奈唑胺耐药。39 株耐利奈唑胺的表皮葡萄球菌感染中有 31 株是由一种对多种抗菌药物耐药的特定克隆引起的,该克隆在白血病患者中传播,并携带 cfr 在一个 49kb 的质粒上(此处称为 pMB151a)。cfr 基因周围的 6kb pMB151a 与从中国牲畜相关葡萄球菌中分离的含有 cfr 的质粒几乎 100%相同。对白血病患者的连续粪便样本进行分析显示,在使用利奈唑胺后,肠道微生物群中葡萄球菌逐渐占主导地位,cfr 丰度增加。
利奈唑胺的使用加上耐药克隆的传播推动了侵袭性、耐利奈唑胺表皮葡萄球菌的扩张。我们的研究结果支持这样一种观点,即抗生素管理加上感染控制措施的结合可能有助于控制多药耐药条件致病菌的传播。