Hornef Mathias
Mathias Hornef, MD, is a full professor at the Institute for Medical Microbiology at the RWTH University Clinic in Aachen, Germany.
ILAR J. 2015;56(2):159-62. doi: 10.1093/ilar/ilv007.
During the last decade, we have witnessed a stunning increase in information on the composition of the microbiota; its influence on a variety of host functions; and associations with the susceptibility to inflammatory, metabolic, and autoimmune diseases. We have thus obtained insight into the potentially harmful consequences of an altered microbiota and also learned about the many beneficial functions of commensal bacteria. The present review aims at summarizing for the reader the general concept of pathogenic and commensal bacteria and their particular features. It also discusses the more recently defined pathobionts, members of the microbiota that exert specific effects on the host's mucosal immune system associated with the development of clinical disease.
在过去十年中,我们目睹了有关微生物群组成的信息惊人增长;其对多种宿主功能的影响;以及与炎症性、代谢性和自身免疫性疾病易感性的关联。我们由此深入了解了微生物群改变可能产生的有害后果,也了解了共生菌的许多有益功能。本综述旨在为读者总结致病菌和共生菌的一般概念及其特殊特征。它还讨论了最近定义的病理共生菌,即微生物群中对与临床疾病发展相关的宿主黏膜免疫系统产生特定影响的成员。