Department of Obstetrics and Gynaecology, Aga Khan University, Nairobi, Kenya.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Aga Khan University, Nairobi, Kenya.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2018 May;49:29-36. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2018.02.001. Epub 2018 Mar 15.
Abnormal fetal growth significantly increases neonatal mortality and the risk of stillbirth. This creates the need for accurately monitoring fetal growth in all pregnancies regardless of the risk status. Several methods used in clinical practice include abdominal palpation, symphysio-fundal height measurements, and obstetric ultrasound. Of these, obstetric ultrasound remains the most reliable and objective way to monitor fetal growth. However, in most low-resource areas, access to obstetric ultrasound remains poor and this leaves the two as the only options available. This not only has effect on fetal growth monitoring but more importantly on the accuracy of pregnancy dating. To improve the current situation, we propose strategies for training of health workers, educating the public on importance of obstetric ultrasound, and improving access to basic equipment. However, interim solutions have to be implemented hand in hand with other strategies to ensure universal access to ultrasound technology for fetal growth monitoring.
胎儿生长异常显著增加新生儿死亡率和死产风险。这就需要在所有妊娠中准确监测胎儿生长,而不论其风险状况如何。临床实践中使用的几种方法包括腹部触诊、耻骨联合上子宫底高度测量和产科超声。在这些方法中,产科超声仍然是监测胎儿生长最可靠和客观的方法。然而,在大多数资源匮乏地区,获得产科超声的机会仍然很差,这使得这两种方法成为仅有的选择。这不仅对胎儿生长监测有影响,而且对妊娠日期的准确性影响更大。为了改善这种情况,我们提出了培训卫生工作者、向公众宣传产科超声重要性和改善基本设备获取途径的策略。然而,在实施其他策略的同时,还必须采取临时解决方案,以确保普遍获得超声技术用于胎儿生长监测。