Fujie Shinya, Matsubayashi Hiroyuki, Ishiwatari Hirotoshi, Hazama Hiromasa, Ito Takaaki, Sasaki Keiko, Ono Hiroyuki
Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center, Suntogun, Shizuoka, 411-8777, Japan.
Hepato-pancreaticobiliary Surgery, Shizuoka Cancer Center, Suntogun, Shizuoka, 411-8777, Japan.
J Gastrointestin Liver Dis. 2018 Mar;27(1):83-87. doi: 10.15403/jgld.2014.1121.271.fuj.
A 70-year-old man was referred to our hospital with exacerbation of diabetes. His blood tests showed elevated levels of serum IgG4 and HbA1c. Computed tomography of the pancreatic body demonstrated a weakly enhanced mass, 2 cm in size, with indistinct borders. Magnetic resonance cholangiopancreatography revealed a narrowing of the main pancreatic duct (MPD) at the pancreatic body, a markedly dilated upstream duct, and a slightly dilated downstream duct. Endoscopic ultrasonography demonstrated an iso-hypoechoic heterogeneous mass, protruding and spreading in the pancreatic duct. The histology of a fine needle aspiration sample demonstrated fibrous tissue containing abundant IgG4-positive plasma cells and atypical epithelial cells. The imaging findings and histology were not typical for either pancreatic ductal adenocarcinoma or type 1 autoimmune pancreatitis (AIP), but these were not completely excluded, and a distal pancreatectomy was performed. Histological examination showed an intraductal tubulopapillary epithelial proliferation, which contained cytoplasmic mucin (MUC5AC and MUC6), and severe IgG4-positive lymphoplasmacytic infiltration in the interstitium around the MPD. Next-generation sequencing using DNA extracted from the tumor revealed no mutation of K-ras, GNAS, or TP53. The entire lesion was ultimately diagnosed as AIP with an intraductal tubular and papillary epithelial hyperplasia producing gastric-type mucin. Some recent reports have described AIP development in the background of intraductal papillary mucinous neoplasms, and some have hypothesized a paraneoplastic occurrence of IgG4-related disease. The current case indicates issues in the clinical diagnosis of rare variants of AIP, and raises questions about the relationship between AIP and pancreatic epithelial lesions.
一名70岁男性因糖尿病加重被转诊至我院。他的血液检查显示血清IgG4和糖化血红蛋白(HbA1c)水平升高。胰体部计算机断层扫描显示一个大小为2 cm的轻度强化肿块,边界不清。磁共振胰胆管造影显示胰体部主胰管(MPD)狭窄,上游导管明显扩张,下游导管轻度扩张。内镜超声显示一个等低回声不均匀肿块,向胰管内突出并蔓延。细针穿刺样本的组织学检查显示纤维组织中含有丰富的IgG4阳性浆细胞和非典型上皮细胞。影像学表现和组织学表现既不符合胰腺导管腺癌,也不符合1型自身免疫性胰腺炎(AIP),但也不能完全排除,于是进行了远端胰腺切除术。组织学检查显示导管内管状乳头样上皮增生,含有细胞质黏液(MUC5AC和MUC6),MPD周围间质有严重的IgG4阳性淋巴浆细胞浸润。使用从肿瘤中提取的DNA进行的二代测序显示K-ras、GNAS或TP53没有突变。最终整个病变被诊断为AIP,伴有产生胃型黏液的导管内管状和乳头样上皮增生。最近一些报告描述了在导管内乳头状黏液性肿瘤背景下发生的AIP,一些人推测IgG4相关疾病有副肿瘤性发生。本例提示了AIP罕见变异型临床诊断中的问题,并引发了关于AIP与胰腺上皮病变之间关系的疑问。