a Department of Gastroenterology , Central Clinical School, Alfred Centre, Monash University & Alfred Health , Melbourne , Australia.
b School of Engineering, RMIT University , Melbourne , Australia.
Gut Microbes. 2018 Nov 2;9(6):510-522. doi: 10.1080/19490976.2018.1451280. Epub 2018 May 9.
Excessive hydrogen sulfide (HS) production from gut microbial metabolism may have clinically important relevance in the pathogenesis of gut disorders, including ulcerative colitis. However, little is known regarding factors that alter its production. Using a newly-designed in vitro gas-profiling technology, the study aimed to verify real-time HS measurement reproducibility and thereafter, assess its production following exposure to dietary factors and 5-aminosalicylate acid (5-ASA). Measurements of HS, carbon dioxide, hydrogen and methane measurements were compared between gas-profiling systems. Homogenized slurries were prepared from freshly-passed healthy human feces. Fifty ml slurries were aliquoted into separate fermentation chambers and substrates added including 1 g highly fermentable fructo-oligosaccharides (FOS) or resistant starch Hi-Maize (RS), or minimally fermentable psyllium or sterculia, 1 g cysteine, 0.9 g sodium sulfate or 1.2 mL of 1 M 5-ASA alone or in combinations. HS release was sampled every 5 mins over 4-h and expressed relative to unspiked controls. RS suppressed HS production by a mean 89.0 (SEM 4.8)% and FOS by 82.2 (6.2)% compared to <35 (17)% by psyllium and sterculia (p<0.001, two-way ANOVA). Cysteine stimulated HS production by 1557 (532)%. The addition of FOS to slurries containing cysteine significantly suppressed HS by 90 (2)% over the addition of 5-ASA (0.3 (2)%, p<0.001). Sulfate and 5-ASA had minimal overall effects. In conclusion, the HS-profiling technology is a reproducible tool. Production of HS is greatly enhanced by sulfur-amino acids but not inorganic sulfate, and is effectively suppressed by readily fermentable fibers. These findings inform potential designs of dietary therapies to reduce HS production in vivo.
肠道微生物代谢产生的过量硫化氢(HS)可能与其在肠道疾病发病机制中的临床重要性有关,包括溃疡性结肠炎。然而,人们对改变其产生的因素知之甚少。本研究采用新设计的体外气体分析技术,旨在验证实时 HS 测量的重现性,然后评估其在暴露于饮食因素和 5-氨基水杨酸(5-ASA)后的产生情况。对气体分析系统进行了 HS、二氧化碳、氢气和甲烷测量的比较。从新鲜通过的健康人粪便中制备匀浆。将 50ml 匀浆等分入单独的发酵室,并加入以下底物:1g 高可发酵果寡糖(FOS)或抗性淀粉 Hi-Maize(RS)、最小可发酵的车前子或蜀葵、1g 半胱氨酸、0.9g 硫酸钠或 1.2mL 1M 5-ASA 单独或组合。在 4 小时内每隔 5 分钟取样 HS 释放量,并与未加标对照进行比较。与车前子和蜀葵相比,RS 抑制 HS 产生的平均水平为 89.0(SEM 4.8)%,FOS 抑制 HS 产生的平均水平为 82.2(6.2)%(p<0.001,双因素方差分析)。半胱氨酸刺激 HS 产生 1557(532)%。在含有半胱氨酸的匀浆中添加 FOS 可使 HS 抑制作用增加 90(2)%,超过添加 5-ASA 的抑制作用(0.3(2)%,p<0.001)。硫酸盐和 5-ASA 的总体影响较小。总之,HS 分析技术是一种可重复使用的工具。含硫氨基酸可显著增强 HS 的产生,但无机硫酸盐不会增强,且易发酵纤维可有效抑制 HS 的产生。这些发现为减少体内 HS 产生的饮食治疗提供了潜在设计依据。