Surma J, Assonov S, Herwartz D, Voigt C, Staubwasser M
Institute of Geology and Mineralogy, University of Cologne, Cologne, Germany.
International Atomic Energy Agency, Vienna, Austria.
Sci Rep. 2018 Mar 21;8(1):4972. doi: 10.1038/s41598-018-23151-6.
This study demonstrates the potential of triple O-isotopes to quantify evaporation with recharge on a salt lake from the Atacama Desert, Chile. An evaporative gradient was found in shallow ponds along a subsurface flow-path from a groundwater source. Total dissolved solids (TDS) increased by 177 g/l along with an increase in δO by 16.2‰ and in δD by 65‰. O-excess decreased by 79 per meg, d-excess by 55‰. Relative humidity (h), evaporation over inflow (E/I), the isotopic composition of vapor (R ) and of inflowing water (R ) determine the isotope distribution in O-excess over δO along a well-defined evaporation curve as the classic Craig-Gordon model predicts. A complementary on-site simple (pan) evaporation experiment over a change in TDS, δO, and O-excess by 392 g/l, 25.0‰, and -130 per meg, respectively, was used to determine the effects of sluggish brine evaporation and of wind turbulence. These effects translate to uncertainty in E/I rather than h. The local composition of R relative to R pre-determines the general ability to resolve changes in h. The triple O-isotope system is useful for quantitative hydrological balancing of lakes and for paleo-humidity reconstruction, particularly if complemented by D/H analysis.
本研究证明了三重氧同位素在量化智利阿塔卡马沙漠盐湖蒸发与补给方面的潜力。在从地下水源起的一条地下水流路径沿线的浅池塘中发现了一个蒸发梯度。总溶解固体(TDS)增加了177克/升,同时δO增加了16.2‰,δD增加了65‰。过剩氧减少了79‰,过剩氘减少了55‰。正如经典的克雷格 - 戈登模型所预测的那样,相对湿度(h)、入流蒸发量(E/I)、水汽的同位素组成(R )和入流水的同位素组成(R )决定了沿明确的蒸发曲线,过剩氧相对于δO的同位素分布。通过一个补充性的现场简易(蒸发皿)蒸发实验,分别使TDS、δO和过剩氧变化了392克/升、25.0‰和-130‰,以确定缓慢的卤水蒸发和风湍流的影响。这些影响转化为E/I的不确定性而非h的不确定性。R 相对于R 的局地组成预先决定了解析h变化的总体能力。三重氧同位素系统对于湖泊的定量水文平衡和古湿度重建很有用,特别是如果辅以D/H分析的话。