• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

染色内镜与自发荧光成像在长期溃疡性结肠炎患者肿瘤检测中的比较(FIND-UC):一项国际、多中心、随机对照试验。

Chromoendoscopy versus autofluorescence imaging for neoplasia detection in patients with longstanding ulcerative colitis (FIND-UC): an international, multicentre, randomised controlled trial.

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, Academic Medical Centre, Amsterdam, Netherlands.

Tees Bowel Cancer Screening Centre, University Hospital of North Tees, Stockton-on-Tees, Cleveland, UK; Newcastle University, Newcastle-upon-Tyne, UK.

出版信息

Lancet Gastroenterol Hepatol. 2018 May;3(5):305-316. doi: 10.1016/S2468-1253(18)30055-4. Epub 2018 Mar 20.

DOI:10.1016/S2468-1253(18)30055-4
PMID:29567006
Abstract

BACKGROUND

Patients with longstanding ulcerative colitis undergo regular dysplasia surveillance because they have an increased colorectal cancer risk. Autofluorescence imaging and chromoendoscopy improve dysplasia detection. The aim of this study was to determine whether autofluorescence imaging should be further studied as an alternative method for dysplasia surveillance in patients with longstanding ulcerative colitis.

METHODS

This prospective, international, randomised controlled trial included patients from an ulcerative colitis-dysplasia surveillance cohort from five centres in the Netherlands and the UK. Eligible patients were aged 18 years or older who were undergoing dysplasia surveillance after being diagnosed with extensive colitis (Montreal E3) at least 8 years before study start or with left-sided colitis (Montreal E2) at least 15 years before study start. Randomisation (1:1) was minimised for a previous personal history of histologically proven dysplasia and concomitant primary sclerosing cholangitis. The coprimary outcomes were the proportion of patients in whom at least one dysplastic lesion was detected and the mean number of dysplastic lesions per patient. The relative dysplasia detection rate, calculated as the ratio of the detection rates by autofluorescence imaging and chromoendoscopy, needed to be more than 0·67 (using an 80% CI) for both primary outcomes to support a subsequent large non-inferiority trial. Outcomes were analysed on a per-protocol basis. The trial is registered at the Netherlands Trial Register, number NTR4062.

FINDINGS

Between Aug 1, 2013, and March 10, 2017, 210 patients undergoing colonoscopy surveillance for longstanding ulcerative colitis were randomised for inspection with either autofluorescence imaging (n=105) or chromoendoscopy (n=105). Dysplasia was detected in 13 (12%) patients by autofluorescence imaging and in 20 patients (19%) by chromoendoscopy. The relative dysplasia detection rate of autofluorescence imaging versus chromoendoscopy for the proportion of patients with ulcerative colitis with at least one dysplastic lesion was 0·65 (80% CI 0·43-0·99). The mean number of detected dysplastic lesions per patient was 0·13 (SD 0·37) for autofluorescence imaging and 0·37 (1·02) for chromoendoscopy (relative dysplasia detection rate 0·36, 80% CI 0·21-0·61). Adverse events were reported for two patients in the autofluorescence imaging group (one patient had intraprocedural mild bleeding, and one patient had abdominal pain) and for three patients in the chromoendoscopy group (two patients had intraprocedural mild bleeding, and one patient had perforation).

INTERPRETATION

Autofluorescence imaging did not meet criteria for proceeding to a large non-inferiority trial. Therefore, existing autofluorescence imaging technology should not be further investigated as an alternative dysplasia surveillance method.

FUNDING

Olympus Europe and Olympus Keymed.

摘要

背景

患有长期溃疡性结肠炎的患者需要定期进行异型增生监测,因为他们的结直肠癌风险增加。自体荧光成像和染色内镜可提高异型增生的检出率。本研究旨在确定自体荧光成像是否应进一步研究作为长期溃疡性结肠炎患者异型增生监测的替代方法。

方法

这是一项前瞻性、国际、随机对照试验,纳入了来自荷兰和英国五个中心的溃疡性结肠炎异型增生监测队列中的患者。符合条件的患者年龄在 18 岁及以上,在研究开始前至少 8 年被诊断为广泛性结肠炎(蒙特利尔 E3)或至少 15 年被诊断为左侧结肠炎(蒙特利尔 E2)后正在接受异型增生监测。采用最小化设计对先前有组织学证实的异型增生病史和同时存在原发性硬化性胆管炎的患者进行 1:1 随机分组。主要结局是至少检出一个异型增生病变的患者比例和每位患者的异型增生病变平均数量。如果自体荧光成像和染色内镜的检测率之比大于 0.67(90%置信区间),则支持随后进行非劣效性大型试验,这两个主要结局需要达到该比值。根据意向治疗原则进行结果分析。该试验在荷兰试验注册中心注册,编号为 NTR4062。

结果

2013 年 8 月 1 日至 2017 年 3 月 10 日期间,210 例接受长期溃疡性结肠炎结肠镜监测的患者被随机分为接受自体荧光成像(n=105)或染色内镜(n=105)检查。通过自体荧光成像发现 13 例(12%)患者有异型增生,通过染色内镜发现 20 例(19%)患者有异型增生。自体荧光成像与染色内镜相比,至少有一个异型增生病变的溃疡性结肠炎患者比例的相对异型增生检出率为 0.65(90%置信区间 0.43-0.99)。每位患者的平均异型增生病变检出数为自体荧光成像 0.13(标准差 0.37),染色内镜 0.37(1.02)(相对异型增生检出率 0.36,90%置信区间 0.21-0.61)。在自体荧光成像组报告了两名患者的不良事件(一名患者术中轻度出血,一名患者腹痛),在染色内镜组报告了三名患者的不良事件(两名患者术中轻度出血,一名患者穿孔)。

解释

自体荧光成像未达到进行大型非劣效性试验的标准。因此,不应进一步研究现有的自体荧光成像技术作为异型增生监测的替代方法。

资助

奥林巴斯欧洲公司和奥林巴斯基梅德公司。

相似文献

1
Chromoendoscopy versus autofluorescence imaging for neoplasia detection in patients with longstanding ulcerative colitis (FIND-UC): an international, multicentre, randomised controlled trial.染色内镜与自发荧光成像在长期溃疡性结肠炎患者肿瘤检测中的比较(FIND-UC):一项国际、多中心、随机对照试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2018 May;3(5):305-316. doi: 10.1016/S2468-1253(18)30055-4. Epub 2018 Mar 20.
2
Real-life chromoendoscopy for dysplasia surveillance in ulcerative colitis.溃疡性结肠炎中用于异型增生监测的真实世界 chromoendoscopy。
World J Gastroenterol. 2018 Sep 21;24(35):4069-4076. doi: 10.3748/wjg.v24.i35.4069.
3
Surveillance in ulcerative colitis: is chromoendoscopy-guided endomicroscopy always better than conventional colonoscopy? A randomized trial.溃疡性结肠炎的监测:色素内镜引导下的内镜显微镜检查是否总是优于传统结肠镜检查?一项随机试验。
Inflamm Bowel Dis. 2014 Nov;20(11):2038-45. doi: 10.1097/MIB.0000000000000176.
4
Multicentre randomised controlled trial on virtual chromoendoscopy in the detection of neoplasia during colitis surveillance high-definition colonoscopy (the VIRTUOSO trial).多中心随机对照试验:虚拟染色内镜在结肠炎监测高清结肠镜检查中检测肿瘤形成的应用(VIRTUOSO试验)
Gut. 2021 Sep;70(9):1684-1690. doi: 10.1136/gutjnl-2020-320980. Epub 2020 Nov 19.
5
High-Definition Chromoendoscopy Versus High-Definition White Light Colonoscopy for Neoplasia Surveillance in Ulcerative Colitis: A Randomized Controlled Trial.高清染色内镜与高清白光结肠镜用于溃疡性结肠炎肿瘤监测的随机对照研究。
Am J Gastroenterol. 2019 Oct;114(10):1642-1648. doi: 10.14309/ajg.0000000000000341.
6
Chromoendoscopy for Surveillance in Inflammatory Bowel Disease Does Not Increase Neoplasia Detection Compared With Conventional Colonoscopy With Random Biopsies: Results From a Large Retrospective Study.染色内镜用于炎症性肠病监测并不比常规结肠镜检查加随机活检增加肿瘤检出率:一项大型回顾性研究的结果。
Am J Gastroenterol. 2015 Jul;110(7):1014-21. doi: 10.1038/ajg.2015.63. Epub 2015 Mar 31.
7
Chromoendoscopy versus narrow band imaging in UC: a prospective randomised controlled trial.染色内镜与窄带成像在 UC 中的对比:一项前瞻性随机对照试验。
Gut. 2018 Jun;67(6):1087-1094. doi: 10.1136/gutjnl-2016-313213. Epub 2017 Jul 11.
8
Detecting dysplasia using white light endoscopy or chromoendoscopy in ulcerative colitis patients without primary sclerosing cholangitis: A systematic review and meta-analysis.在没有原发性硬化性胆管炎的溃疡性结肠炎患者中使用白光内镜或染色内镜检测发育不良:系统评价和荟萃分析。
Int J Surg. 2018 Apr;52:180-188. doi: 10.1016/j.ijsu.2018.02.028. Epub 2018 Feb 17.
9
Full-Spectrum Endoscopy Improves Surveillance for Dysplasia in Patients With Inflammatory Bowel Diseases.全谱内镜检查提高了炎症性肠病患者的异型增生监测效果。
Gastroenterology. 2017 May;152(6):1337-1344.e3. doi: 10.1053/j.gastro.2017.01.008. Epub 2017 Jan 23.
10
Real-life chromoendoscopy for neoplasia detection and characterisation in long-standing IBD.长期 IBD 中用于肿瘤检测和特征描述的真实生活中的 chromoendoscopy。
Gut. 2018 Jan;67(1):70-78. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312332. Epub 2016 Sep 9.

引用本文的文献

1
Endoscopic characterization of neoplastic and non-neoplastic lesions in inflammatory bowel disease: systematic review in the era of advanced endoscopic imaging.炎症性肠病中肿瘤性和非肿瘤性病变的内镜特征:先进内镜成像时代的系统评价
Therap Adv Gastroenterol. 2023 Nov 10;16:17562848231208667. doi: 10.1177/17562848231208667. eCollection 2023.
2
New Technologies in Digestive Endoscopy for Ulcerative Colitis Patients.溃疡性结肠炎患者消化内镜新技术
Biomedicines. 2023 Jul 29;11(8):2139. doi: 10.3390/biomedicines11082139.
3
Colorectal Cancer in Ulcerative Colitis: Mechanisms, Surveillance and Chemoprevention.
溃疡性结肠炎相关结直肠癌:发病机制、监测与化学预防。
Curr Oncol. 2022 Aug 25;29(9):6091-6114. doi: 10.3390/curroncol29090479.
4
Highlighting the Undetectable - Fluorescence Molecular Imaging in Gastrointestinal Endoscopy.突出不可见的部分 - 荧光分子内镜成像在胃肠道内镜中的应用。
Mol Imaging Biol. 2023 Feb;25(1):18-35. doi: 10.1007/s11307-022-01741-1. Epub 2022 Jun 28.
5
Colorectal cancer screening and surveillance in patients with inflammatory bowel disease in 2021.2021 年炎症性肠病患者的结直肠癌筛查和监测。
World J Gastroenterol. 2022 Feb 7;28(5):502-516. doi: 10.3748/wjg.v28.i5.502.
6
Recent Advances and the Potential for Clinical Use of Autofluorescence Detection of Extra-Ophthalmic Tissues.眼外组织自发荧光检测的最新进展及其临床应用潜力。
Molecules. 2020 Apr 30;25(9):2095. doi: 10.3390/molecules25092095.
7
Surveillance in inflammatory bowel disease: is chromoendoscopy the only way to go? A systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials.炎症性肠病的监测:色素内镜检查是唯一的途径吗?一项对随机临床试验的系统评价和荟萃分析。
Endosc Int Open. 2020 May;8(5):E578-E590. doi: 10.1055/a-1120-8376. Epub 2020 Apr 17.
8
Endoscopic surveillance strategies for dysplasia in ulcerative colitis.溃疡性结肠炎发育异常的内镜监测策略
Frontline Gastroenterol. 2019 Apr 12;11(2):124-132. doi: 10.1136/flgastro-2018-101056. eCollection 2020 Mar.
9
Colorectal cancer surveillance in inflammatory bowel disease: Practice guidelines and recent developments.炎症性肠病中的结直肠癌监测:实践指南和最新进展。
World J Gastroenterol. 2019 Aug 14;25(30):4148-4157. doi: 10.3748/wjg.v25.i30.4148.
10
Screening for colorectal cancer in patients with inflammatory bowel disease. Should we already perform chromoendoscopy in all our patients?炎症性肠病患者的结直肠癌筛查。我们是否应该对所有患者都进行色素内镜检查?
World J Gastrointest Endosc. 2018 Nov 16;10(11):322-325. doi: 10.4253/wjge.v10.i11.322.