Brandão Glauber Sá, Camelier Fernanda Warken Rosa, Sampaio Antônia Adonis Callou, Brandão Glaudson Sá, Silva Anderson Soares, Gomes Glaucia Sá Brandão Freitas, Donner Claudio F, Oliveira Luis Vicente Franco, Camelier Aquiles Assunção
Postgraduate Program in Medicine and Human Health, School of Medicine and Public Health in Bahia, Salvador, BA Brazil.
Department of Education (DEDC-VII), University of the State of Bahia - UNEB, Rodovia Lomanto Júnior, BR 407, Km127, Senhor do Bonfim, BA CEP 48970-000 Brazil.
Multidiscip Respir Med. 2018 Mar 15;13:8. doi: 10.1186/s40248-018-0120-0. eCollection 2018.
The progressive increase in the elderly population contributes to the fact that studies on human aging have important attention of health professionals and government agents, since they present a great challenge regarding public health. Our objective is to characterize the profile of older people with poor sleep quality and analyze possible associations with excessive daytime somnolence, quality of life and functional mobility.
This is a cross-sectional descriptive study, involving elderlies of the community, with the questionnaires Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Epworth Sleepiness Scale, WHOQOL-OLD and application of the Timed Up and Go test - TUG. Descriptive statistics, Student's t test for paired samples and Pearson's correlation coefficient ( ≤ 0.05) were used.
We recruited 131 elderly people, predominantly female (87%); mean age 68 ± 7 years, low income (84.8% ≤ 2 minimum wage), low education (86.3% ≤ 3 years of study), and mostly staying with relatives (67.9%), married (39.7%) or amassed (35.9%). Seventy-one percent of the sample is above normal weight, 90.1% of women have an abdominal circumference ≥ 80 cm and a high prevalence of chronic and psychosocial diseases was identified in the self-report, and the risk of obstructive sleep apnea in 38.2%. The mean PSQI, Epworth Sleepiness Scale, WHOQOL-OLD and TUG were equal to, respectively, 11.2 ± 3.2; 8.32 ± 2.2; 84.8 ± 10.2 and 8.97 ± 2. An association of sleep quality with excessive daytime somnolence and quality of life, while not with functional mobility, was observed.
The results of the present study allowed to identify a sleep quality associated with excessive daytime somnolence and quality of life and also to characterize the profile of elders with poor sleep quality.
老年人口的不断增加使得关于人类衰老的研究受到健康专业人员和政府机构的高度关注,因为这给公共卫生带来了巨大挑战。我们的目标是描述睡眠质量差的老年人的特征,并分析其与日间过度嗜睡、生活质量和功能活动能力之间可能存在的关联。
这是一项横断面描述性研究,研究对象为社区老年人,采用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)问卷、爱泼华嗜睡量表、世界卫生组织老年生活质量量表(WHOQOL-OLD)以及计时起立行走测试(TUG)。使用了描述性统计、配对样本的学生t检验和皮尔逊相关系数(≤0.05)。
我们招募了131名老年人,其中女性占主导(87%);平均年龄68±7岁,低收入(84.8%≤最低工资的两倍),低学历(86.3%≤3年学习时间),大多数与亲属同住(67.9%),已婚(39.7%)或独居(35.9%)。样本中71%体重超标,90.1%的女性腹围≥80厘米,自我报告显示慢性和心理社会疾病患病率较高,阻塞性睡眠呼吸暂停风险为38.2%。PSQI、爱泼华嗜睡量表、WHOQOL-OLD和TUG的平均值分别为11.2±3.2;8.32±2.2;84.8±10.2和8.97±2。观察到睡眠质量与日间过度嗜睡和生活质量相关,而与功能活动能力无关。
本研究结果有助于识别与日间过度嗜睡和生活质量相关的睡眠质量,并描述睡眠质量差的老年人的特征。