State Key Laboratory of Tea Plant Biology and Utilization, Anhui Agricultural Univ., Hefei, 230036, Anhui, P.R. China.
Biotechnology Center of Anhui Agricultural Univ., Anhui, Hefei, 230036, P.R. China.
J Food Sci. 2018 Apr;83(4):1165-1172. doi: 10.1111/1750-3841.14093. Epub 2018 Mar 25.
Environmental and plant factors (soil condition, variety, season, and maturity) and exposure risks of aluminum (Al), manganese (Mn), lead (Pb), cadmium (Cd), and copper (Cu) in tea leaves were investigated. The concentrations of these metals in tea leaves could not be predicted by their total concentrations in the soil. During any one season, there were differences in Al, Mn, and Cd levels between tea varieties. Seasonally, autumn tea and/or summer tea had far higher levels of Al, Mn, Pb, and Cd than did spring tea. Tea leaf maturity positively correlated with the concentrations of Al, Mn, Pb, and Cd, but negatively with Cu. The calculated average daily intake doses (mg/ [kg•d]) for these metal elements were 0.14 (Al), 0.11 (Mn), 2.70 × 10 (Cu), 2.80 × 10 (Pb), and 2.88 × 10 (Cd). The hazard quotient values of each metal were all significantly lower than risk level (=1), suggesting that, for the general population, consumption of tea does not result in the intake of excessive amounts of Al, Mn, Pb, Cd, or Cu. This study identified the factors that can be monitored in the field to decrease consumer exposure to Al and Mn through tea consumption.
Environmental and plant factors influence aluminum and heavy metal accumulation in tea leaves. Consumers of tea are not ingesting excessive Al, Mn, Pb, Cd, or Cu. Trackable factors were identified to manage exposure levels.
研究了环境和植物因素(土壤状况、品种、季节和成熟度)以及茶叶中铝(Al)、锰(Mn)、铅(Pb)、镉(Cd)和铜(Cu)的暴露风险。茶叶中这些金属的浓度不能通过其在土壤中的总浓度来预测。在任何一个季节,不同品种的茶叶中 Al、Mn 和 Cd 的水平都存在差异。就季节而言,秋茶和/或夏茶的 Al、Mn、Pb 和 Cd 含量远远高于春茶。茶叶成熟度与 Al、Mn、Pb 和 Cd 的浓度呈正相关,但与 Cu 呈负相关。这些金属元素的平均日摄入量(mg/[kg•d])分别为 0.14(Al)、0.11(Mn)、2.70×10(Cu)、2.80×10(Pb)和 2.88×10(Cd)。每种金属的危害商值均显著低于风险水平(=1),这表明对于一般人群来说,通过饮茶不会摄入过量的 Al、Mn、Pb、Cd 或 Cu。本研究确定了可在田间监测的因素,以减少通过饮茶摄入 Al 和 Mn 对消费者的暴露。
环境和植物因素影响茶叶中铝和重金属的积累。茶的消费者没有摄入过多的 Al、Mn、Pb、Cd 或 Cu。确定了可追踪的因素来管理暴露水平。