Falcoz C, Ferry N, Pozet N, Cuisinaud G, Zech P Y, Sassard J
Antimicrob Agents Chemother. 1987 Aug;31(8):1255-62. doi: 10.1128/AAC.31.8.1255.
By using a highly specific chromatographic technique, the effect of renal failure on the pharmacokinetics of the six main components of teicoplanin, taken individually or as a whole, was assessed for over 120 h after administration of a 3-mg/kg intravenous dose to healthy volunteers (group 1, n = 6) and to noninfected patients with moderate (group 2, n = 6) or severe (group 3, n = 7) renal failure. In subjects with normal renal function, total teicoplanin was mainly excreted in urine and its concentrations in plasma could be adequately fitted to a three-compartment model. Renal failure did not affect the model or the distribution of teicoplanin but strongly decreased its renal clearance (9.3, 3.2, and 0.6 ml/h per kg, respectively, for the three groups of subjects), in close relationship with the creatinine clearance (r = 0.973, n = 18, P less than 0.001). The cumulative urinary excretion of unchanged total teicoplanin was decreased (50, 21, and 5% of the given dose for groups 1 to 3) and the terminal half-life was enhanced (62, 96, and 111 h for groups 1 to 3) by renal impairment. The relative behavior of the six major components was only slightly affected by renal failure. Consequently, the dosage regimen adjustment could be based on the total teicoplanin concentration, and simulations with the mean estimated pharmacokinetic parameters suggest that the 6-mg/kg daily dose, known to be effective in patients with normal renal function, could be given every 2 and 3 days in patients with moderate and severe renal insufficiency, respectively.
采用一种高度特异的色谱技术,对健康志愿者(第1组,n = 6)以及中度(第2组,n = 6)或重度(第3组,n = 7)肾衰竭的未感染患者静脉注射3 mg/kg剂量后120多小时内,单独或整体服用替考拉宁的六种主要成分的药代动力学受肾衰竭的影响情况进行了评估。在肾功能正常的受试者中,总替考拉宁主要经尿液排泄,其血浆浓度可很好地拟合三室模型。肾衰竭并未影响替考拉宁的模型或分布,但与肌酐清除率密切相关(r = 0.973,n = 18,P < 0.001),肾衰竭使替考拉宁的肾清除率大幅降低(三组受试者分别为每千克体重9.3、3.2和0.6 ml/h)。肾衰竭使未改变的总替考拉宁的累积尿排泄量减少(第1至3组分别为给药剂量的50%、21%和5%),使终末半衰期延长(第1至3组分别为62、96和111小时)。六种主要成分的相对行为仅受到肾衰竭的轻微影响。因此,给药方案的调整可基于总替考拉宁浓度,根据平均估算的药代动力学参数进行模拟表明,已知对肾功能正常患者有效的6 mg/kg每日剂量,在中度和重度肾功能不全患者中可分别每2天和每3天给药一次。