Hunziker T, Vassalli J D
Arch Dermatol Res. 1987;279(5):341-6. doi: 10.1007/BF00431228.
Addition of human plasminogen to three different pemphigus plasma samples showed a synergistic effect on acantholysis in the skin organ culture model. Human plasmin itself, without addition of pemphigus plasma, induced typical acantholytic changes in the skin explants, causing different types of acantholysis in a dose- and time-dependent manner: in the presence of 3 CU plasmin per ml culture medium, focal suprabasilar acantholysis of pemphigus vulgaris type could be detected after 72 h incubation, whereas 15 CU/ml caused extended acantholysis of pemphigus foliaceus type in the upper epidermal layers after 24 h, and extended acantholysis of benign chronic pemphigus (Hailey-Hailey disease) type comprising all layers of the epidermis after 48 h incubation. Plasminogen activator levels (Mr 55,000 urokinase type) in tissue extracts of skin explants and in culture media were reduced after 24 and 48 h incubation with pemphigus IgG as compared to control experiments with normal human IgG; this probably resulted from urokinase inactivation by reaction with inhibitors. These results lend support to the hypothesis proposed by Hashimoto et al. in 1983 that the plasminogen activator-plasmin system could play an essential role in the protease mechanisms of pemphigus acantholysis.
在皮肤器官培养模型中,向三种不同的天疱疮血浆样本中添加人纤溶酶原,对棘层松解有协同作用。在不添加天疱疮血浆的情况下,人纤溶酶自身就能在皮肤外植体中诱导典型的棘层松解变化,以剂量和时间依赖性方式引起不同类型的棘层松解:在每毫升培养基中存在3 CU纤溶酶的情况下,孵育72小时后可检测到寻常型天疱疮的局灶性基底上棘层松解,而15 CU/ml在24小时后在上表皮层引起落叶型天疱疮的广泛性棘层松解,孵育48小时后引起累及表皮全层的良性慢性天疱疮(黑利 - 黑利病)型广泛性棘层松解。与用人正常IgG进行的对照实验相比,用天疱疮IgG孵育24小时和48小时后,皮肤外植体组织提取物和培养基中的纤溶酶原激活物水平(分子量55,000的尿激酶型)降低;这可能是由于与抑制剂反应导致尿激酶失活所致。这些结果支持了桥本等人在1983年提出的假说,即纤溶酶原激活物 - 纤溶酶系统可能在天疱疮棘层松解的蛋白酶机制中起重要作用。