Ispada J, Rodrigues T A, Risolia P H B, Lima R S, Gonçalves D R, Rettori D, Nichi M, Feitosa W B, Paula-Lopes F F
Department of Biological Sciences, Federal University of Sao Paulo, 275 Prof. Artur Riedel Street, Diadema-SP, 09913-030, Brazil.
Institute of Biosciences, State University of Sao Paulo, Rubião Júnior, S/N, Botucatu-SP, 18618-970, Brazil.
Reprod Fertil Dev. 2018 Aug;30(9):1169-1179. doi: 10.1071/RD17271.
The cellular mechanisms induced by elevated temperature on oocytes are not fully understood. However, there is evidence that some of the deleterious effects of heat shock are mediated by a heat-induced increase in reactive oxygen species (ROS). In this context, carotenoid antioxidants might have a thermoprotective effect. Therefore, the objective of this study was to determine the role of astaxanthin (AST) on oocyte ROS production and on the redox profile and developmental competency of cumulus-oocyte complexes (COCs) after 14h heat shock (41°C) during in vitro maturation (IVM). Exposure of oocytes to heat shock during IVM increased ROS and reduced the ability of the oocyte to cleave and develop to the blastocyst stage. However, 12.5 and 25nM astaxanthin rescued these negative effects of heat shock; astaxanthin counteracted the heat shock-induced increase in ROS and restored oocyte developmental competency. There was no effect of astaxanthin on maturation medium lipid peroxidation or on glutathione peroxidase and catalase activity in oocytes and cumulus cells. However, astaxanthin stimulated superoxide dismutase (SOD) activity in heat-shocked cumulus cells. In conclusion, direct heat shock reduced oocyte competence, which was restored by astaxanthin, possibly through regulation of ROS and SOD activity in oocytes and COCs.
高温对卵母细胞诱导的细胞机制尚未完全了解。然而,有证据表明,热休克的一些有害影响是由热诱导的活性氧(ROS)增加介导的。在这种情况下,类胡萝卜素抗氧化剂可能具有热保护作用。因此,本研究的目的是确定虾青素(AST)在体外成熟(IVM)期间14小时热休克(41°C)后对卵母细胞ROS产生、卵丘-卵母细胞复合体(COC)的氧化还原状态和发育能力的作用。在IVM期间将卵母细胞暴露于热休克会增加ROS,并降低卵母细胞分裂和发育至囊胚阶段的能力。然而,12.5和25nM虾青素挽救了热休克产生的这些负面影响;虾青素抵消了热休克诱导的ROS增加,并恢复了卵母细胞的发育能力。虾青素对成熟培养基脂质过氧化或卵母细胞及卵丘细胞中的谷胱甘肽过氧化物酶和过氧化氢酶活性没有影响。然而,虾青素刺激了热休克卵丘细胞中的超氧化物歧化酶(SOD)活性。总之,直接热休克降低了卵母细胞的能力,而虾青素可能通过调节卵母细胞和COC中的ROS和SOD活性恢复了这种能力。