Nogueira Joana, Freitas Sandra, Duro Diana, Tábuas-Pereira Miguel, Guerreiro Manuela, Almeida Jorge, Santana Isabel
Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação. Universidade de Coimbra. Coimbra.
Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação. Universidade de Coimbra. Coimbra. Portugal.
Acta Med Port. 2018 Feb 28;31(2):94-100. doi: 10.20344/amp.8859.
The Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale is a brief battery developed to assess cognitive functioning in Alzheimer's disease that encompasses the core characteristics of cognitive decline (e.g. memory, language, praxis, constructive ability and orientation). The early detection, as well as the monitoring of cognitive decline along disease progression, is extremely important in clinical care and interventional research. The main goals of the present study were to analyze the psychometric properties of the Portuguese version of the Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale, and to establish normative values for the Portuguese population.
The Portuguese version of Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale was administered to 223 cognitively healthy participants according to a standard assessment protocol consisting of the Mini-Mental State Examination, the Montreal Cognitive Assessment and the Adults and Older Adults Functional Assessment Inventory. Normal performance on the assessment protocol was the inclusion criteria for the study.
The Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale revealed good psychometric properties when used in the Portuguese population. Age was the main predictor of the Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale total score (R2 = 0.123), whereas the influence of education level was lower (R2 = 0.027). These two variables explained 14.4% of the variance on the Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale scores and were used to stratify the normative values for the Portuguese population presented here.
On the total sample, the average total score in the Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale was 6 points. The normative data were determined according to age and educational level as these were the sociodemographic variables that significantly contributed to the prediction of the Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale total scores, explaining 14.4% of their variance. The normative data are of the utmost importance to ensure proper use of this battery in Portugal.
阿尔茨海默病评估量表认知分量表是为评估阿尔茨海默病患者的认知功能而编制的简短测验,涵盖了认知衰退的核心特征(如记忆、语言、运用、建构能力和定向)。在临床护理和干预性研究中,认知衰退的早期检测以及疾病进展过程中的监测极为重要。本研究的主要目的是分析阿尔茨海默病评估量表认知分量表葡萄牙语版本的心理测量特性,并为葡萄牙人群建立常模值。
根据由简易精神状态检查表、蒙特利尔认知评估量表和成人及老年人功能评估量表组成的标准评估方案,对223名认知健康的参与者施测阿尔茨海默病评估量表认知分量表葡萄牙语版本。评估方案表现正常是本研究的纳入标准。
阿尔茨海默病评估量表认知分量表在葡萄牙人群中使用时显示出良好的心理测量特性。年龄是阿尔茨海默病评估量表认知分量表总分的主要预测因素(R2 = 0.123),而教育水平的影响较小(R2 = 0.027)。这两个变量解释了阿尔茨海默病评估量表认知分量表得分方差的14.4%,并用于对本文给出的葡萄牙人群常模值进行分层。
在整个样本中,阿尔茨海默病评估量表认知分量表的平均总分是6分。常模数据是根据年龄和教育水平确定的,因为这些社会人口统计学变量对阿尔茨海默病评估量表认知分量表总分的预测有显著贡献,解释了其方差的14.4%。这些常模数据对于确保该测验在葡萄牙的正确使用至关重要。