Li W W, Bai L, Zhang X L, Xu X J, Tang Z, Bi Z W, Guo Y C
Division of Risk Surveillance Ⅱ, China National Center for Food Safety Risk Assessment, Beijing 100021, China.
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2018 Apr 6;52(4):352-357. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-9624.2018.04.005.
To determine the prevalence and antimicrobial susceptibility of Salmonella isolated from broiler production process in 4 provinces of China. Using convenience sampling method, 238 sample sites from broiler whole production process were chosen in Henan, Jiangsu, Heilongjiang and Shandong provinces in 2012. A total of 11 592 samples were collected and detected to analyze prevalence baseline, including 2 090 samples from breeding chicken farms and hatcheries, 1 421 samples from broiler farms, 5 610 samples from slaughterhouses and 2 471 samples from distribution and retail stores. All strains were isolated through selective enrichment, and were serotyped according to Kauffmann-White scheme. The antimicrobial susceptibilities of selected strains were determined by the broth microdilution method and fourteen antimicrobial agents were examined. During incubation course, the average prevalence of was 5.5% in feces of breeding hens, feces of chicks, and hatching eggs, 123 Salmonella strains were isolated. During cultivation course, the prevalence of was 8.0% in feces from broiler farms, soil, feed, and workers, 114 strains were isolated. During slaughter course, the prevalence of was 24.9% in swabs pre-slaughter, dressed broiler carcasses, pre-cooled broiler carcasses, water from precooling pool, cutter and chipping boards, frozen chicken portions, and workers, 1 438 strains were isolated. During distribution and sale course, the prevalence of was 20.9% in transport carts, frozen chicken portions, retail chicken portions and workers, 551 strains were isolated. The dominant serotypes were Enteritidis (1 229) and Salmonella Indiana (621). Among 1 231 examined strains, 97.2% isolates were resistant to at least one antimicrobial, 69.9% strains were multi-drug resistant isolates. Our findings indicated that contamination was common and serious in commercial broiler whole production process in China, especially in the course of defeathering, precooling and selling. The environment of broiler farm is the important source of contamination. Additionally, antibiotic resistance of was serious for common antimicrobials and multi-drug resistant strains existed widespread, which can pose potential risk on public health and clinical therapy.
为确定从中国4个省份的肉鸡生产过程中分离出的沙门氏菌的流行情况及抗菌药敏性。采用便利抽样法,2012年在河南、江苏、黑龙江和山东4省选取了肉鸡整个生产过程中的238个采样点。共采集并检测了11592份样本以分析流行情况基线,其中包括来自种鸡场和孵化场的2090份样本、肉鸡场的1421份样本、屠宰场的5610份样本以及配送和零售店的2471份样本。所有菌株均通过选择性富集进行分离,并根据考夫曼-怀特方案进行血清分型。通过肉汤微量稀释法测定所选菌株的抗菌药敏性,并检测了14种抗菌药物。在孵化过程中,种母鸡粪便、雏鸡粪便和孵化蛋中的沙门氏菌平均流行率为5.5%,共分离出123株沙门氏菌。在养殖过程中,肉鸡场粪便、土壤、饲料和工人中的沙门氏菌流行率为8.0%,共分离出114株菌株。在屠宰过程中,宰前拭子、屠体、预冷屠体、预冷池中的水、刀具和案板、冷冻鸡肉块以及工人中的沙门氏菌流行率为24.9%,共分离出1438株菌株。在配送和销售过程中,运输推车、冷冻鸡肉块、零售鸡肉块和工人中的沙门氏菌流行率为20.9%,共分离出551株菌株。优势血清型为肠炎沙门氏菌(1229株)和印第安纳沙门氏菌(621株)。在1231株检测菌株中,97.2%的分离株对至少一种抗菌药物耐药,69.9%的菌株为多重耐药分离株。我们的研究结果表明,在中国商业化肉鸡整个生产过程中,沙门氏菌污染普遍且严重,尤其是在脱毛、预冷和销售过程中。肉鸡场环境是沙门氏菌污染的重要来源。此外,沙门氏菌对常见抗菌药物的耐药性严重,多重耐药菌株广泛存在,这可能对公众健康和临床治疗构成潜在风险。