Pio XII Foundation-Barretos Cancer Hospital, Barretos, São Paulo, Brazil.
Department of Neurosciences and Behavioural Sciences, Faculty of Medicine of Ribeirão Preto-USP, Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.
PLoS One. 2018 Apr 4;13(4):e0194731. doi: 10.1371/journal.pone.0194731. eCollection 2018.
The objective of this study was to propose an intervention and safety protocol for performing animal-assisted therapy (AAT) and evaluating its efficacy in children under outpatient oncological treatment based on psychological, physiological, and quality of life indicators for the children and caregivers. The sample consisted of 24 children diagnosed with leukaemia and solid tumours (58% girls with a mean age of 8.0 years) who underwent an AAT programme consisting of three 30-min sessions in an open group. Two dogs (one Labrador retriever and one golden retriever) were used, and activities such as sensory stimulation, gait training, and socialization were conducted. The exclusion criteria were severe mental problems, inability to answer the questions included in the instruments used, allergy to animals, unavailability/lack of interest, isolation precaution, surgical wound, use of invasive devices, ostomy, no current blood count for evaluation, neutropaenia, infection, fever, diarrhoea, vomiting, respiratory symptoms at the beginning of the intervention or 1 week before the intervention, hospitalization or scheduled surgery, and non-completion of the AAT programme. The variables analysed using validated self or other evaluations were stress, pain, mood, anxiety, depression, quality of life, heart rate, and blood pressure. A quasi-experimental study design was used. We observed a decrease in pain (p = 0.046, d = -0.894), irritation (p = 0.041, d = -0.917), and stress (p = 0.005; d = -1.404) and a tendency towards improvement of depressive symptoms (p = 0.069; d = -0.801). Among the caregivers, an improvement was observed in anxiety (p = 0.007, d = -1.312), mental confusion (p = 0.006, d = -1.350), and tension (p = 0.006, d = -1.361). Therefore, the selection criteria and care protocols used for the AAT programme in the oncological context were adequate, and the programme was effective.
本研究旨在提出一种干预和安全方案,用于在门诊肿瘤治疗背景下对儿童进行动物辅助治疗(AAT),并根据儿童和照顾者的心理、生理和生活质量指标评估其疗效。样本由 24 名被诊断患有白血病和实体瘤的儿童组成(女孩占 58%,平均年龄为 8.0 岁),他们参加了一个由三个 30 分钟开放小组组成的 AAT 项目。使用了两只狗(一只拉布拉多犬和一只金毛寻回犬),并进行了感觉刺激、步态训练和社交活动。排除标准为严重的精神问题、无法回答使用的工具包中的问题、对动物过敏、无法参加或缺乏兴趣、隔离预防、手术伤口、使用有创设备、造口、当前没有用于评估的血液计数、中性粒细胞减少、感染、发热、腹泻、呕吐、干预开始时或干预前 1 周出现呼吸症状、住院或计划手术以及未完成 AAT 项目。使用经过验证的自我或其他评估分析了应激、疼痛、情绪、焦虑、抑郁、生活质量、心率和血压等变量。采用准实验研究设计。我们观察到疼痛(p = 0.046,d = -0.894)、烦躁(p = 0.041,d = -0.917)和应激(p = 0.005;d = -1.404)减少,抑郁症状改善趋势(p = 0.069;d = -0.801)。在照顾者中,焦虑(p = 0.007,d = -1.312)、精神混乱(p = 0.006,d = -1.350)和紧张(p = 0.006,d = -1.361)也有所改善。因此,在肿瘤学背景下,AAT 项目使用的选择标准和护理方案是适当的,并且该方案是有效的。