Schulich Interfaculty Program in Public Health, Western University, London, Ontario, Canada.
United Health Group, Cypress, California.
Cancer. 2018 Jun 1;124(11):2373-2380. doi: 10.1002/cncr.31342. Epub 2018 Apr 6.
The authors investigated disparities in the survivorship experience among Latinas with breast cancer (BC) in comparison with non-Latinas.
A cross-sectional bilingual telephone survey was conducted among 212 Latina and non-Latina women within 10 to 24 months after a diagnosis of BC (AJCC TNM staging system stage 0-III) at 2 Los Angeles County public hospitals. Data were collected using the Preparing for Life as a (New) Survivor (PLANS) scale, Perceived Efficacy in Patient-Physician Interactions Questionnaire (PEPPI), Breast Cancer Prevention Trial (BCPT) Symptom Checklist, Satisfaction with Care and Information Scale, Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems (CAHPS) tool, Charlson Comorbidity Index adapted for patient self-report, and the 12-item Short Form Health Survey. Controlling variables included age, stage as determined by the American Joint Committee on Cancer (AJCC) TNM staging system, educational level, and study site in multivariate analyses.
The mean ages of Latinas and non-Latinas were 51.5 years and 56.6 years, respectively. Compared with non-Latinas, Latinas reported less BC survivorship knowledge (27.3 vs 30.7; P<.0001), were more dissatisfied with BC care information (2.3 vs 3.4; P<.0001), reported lower PEPPI scores (38.2 vs 42.2; P = .03), and experienced more BCPT symptoms (6.4 vs 5.0; P = .04). No differences were noted regarding their confidence in survivorship care preparedness (42.7 vs 41; P = .191), satisfaction with BC survivorship care (9.6 vs 8.8; P = .298), or their discussion with physicians (9.6 vs 8.1; P = .07). These ethnic group differences persisted in multivariate analyses, with the exception of PEPPI.
Latina survivors of BC experienced disparities in BC knowledge and satisfaction with information received, but believed themselves to be prepared for survivorship and were as satisfied with providers, care received, and discussions with physicians as non-Latinas. Cancer 2018;124:2373-80. © 2018 American Cancer Society.
作者研究了与非拉丁裔女性相比,拉丁裔乳腺癌(BC)患者在生存体验方面的差异。
在洛杉矶县 2 家公立医院中,对 212 名诊断为 BC(AJCC TNM 分期系统 0-III 期)后 10-24 个月的拉丁裔和非拉丁裔女性进行了横断面双语电话调查。数据收集使用准备生活作为(新)幸存者(PLANS)量表、患者-医生互动感知效能问卷(PEPPI)、乳腺癌预防试验(BCPT)症状清单、护理和信息满意度量表、消费者医疗保健提供者和系统评估工具(CAHPS)、针对患者自我报告的 Charlson 合并症指数和 12 项简短健康调查。多变量分析中控制变量包括年龄、美国癌症联合委员会(AJCC)TNM 分期系统确定的分期、教育水平和研究地点。
拉丁裔和非拉丁裔的平均年龄分别为 51.5 岁和 56.6 岁。与非拉丁裔相比,拉丁裔的 BC 生存知识得分较低(27.3 分比 30.7 分;P<.0001),对 BC 护理信息的满意度较低(2.3 分比 3.4 分;P<.0001),PEPPI 评分较低(38.2 分比 42.2 分;P =.03),BCPT 症状更多(6.4 分比 5.0 分;P =.04)。在生存护理准备信心(42.7 分比 41 分;P =.191)、BC 生存护理满意度(9.6 分比 8.8 分;P =.298)或与医生的讨论(9.6 分比 8.1 分;P =.07)方面,两组之间没有差异。在多变量分析中,除了 PEPPI,这些种族差异仍然存在。
BC 幸存者的拉丁裔女性在 BC 知识和对所获得信息的满意度方面存在差异,但她们认为自己已经为生存做好了准备,与非拉丁裔女性一样对提供者、护理和与医生的讨论感到满意。癌症 2018;124:2373-80。©2018 美国癌症协会。