From the Department of Cardiology and Division of Preemptive Medicine for Vascular Damage, Tokyo Medical University, Japan (H.T., C.M., A.Y.)
Department of Medicine and Clinical Science (T.O.).
Hypertension. 2018 Jun;71(6):1030-1038. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.10923. Epub 2018 Apr 9.
We conducted individual participant data meta-analysis to examine the validity of interarm blood pressure difference in simultaneous measurement as a marker to identify subjects with ankle-brachial pressure index <0.90 and to predict future cardiovascular events. We collected individual participant data on 13 317 Japanese subjects from 10 cohorts (general population-based cohorts, cohorts of patients with past history of cardiovascular events, and those with cardiovascular risk factors). Binary logistic regression analysis with adjustments identified interarm blood pressure difference >5 mm Hg as being associated with a significant odds ratio for the presence of ankle-brachial pressure index <0.90 (odds ratio, 2.19; 95% confidence interval, 1.60-3.03; <0.01). Among 11 726 subjects without a past history of cardiovascular disease, 249 developed stroke during the average follow-up period of 7.4 years. Interarm blood pressure difference >15 mm Hg was associated with a significant Cox stratified adjusted hazard ratio for subsequent stroke (hazard ratio, 2.42; 95% confidence interval, 1.27-4.60; <0.01). Therefore, interarm blood pressure differences, measured simultaneously in both arms, may be associated with vascular damage in the systemic arterial tree. These differences may be useful for identifying subjects with an ankle-brachial pressure index of <0.90 in the overall study population, and also a reliable predictor of future stroke in subjects without a past history of cardiovascular disease. These findings support the recommendation to measure blood pressure in both arms at the first visit.
我们进行了个体参与者数据荟萃分析,以检查同时测量的双臂血压差异作为识别踝臂血压指数<0.90 的标志物的有效性,并预测未来的心血管事件。我们从 10 个队列(基于一般人群的队列、过去有心血管事件史的队列和有心血管危险因素的队列)中收集了 13317 名日本参与者的个体参与者数据。经过调整的二元逻辑回归分析确定,臂间血压差异>5mmHg 与踝臂血压指数<0.90 的存在显著相关(比值比,2.19;95%置信区间,1.60-3.03;<0.01)。在 11726 名没有心血管疾病史的参与者中,249 人在平均 7.4 年的随访期间发生了中风。臂间血压差异>15mmHg 与随后发生中风的 Cox 分层调整后的风险比显著相关(风险比,2.42;95%置信区间,1.27-4.60;<0.01)。因此,同时测量双臂的臂间血压差异可能与全身动脉树的血管损伤有关。这些差异可能有助于在整个研究人群中识别踝臂血压指数<0.90 的受试者,并且也是无心血管疾病史受试者未来中风的可靠预测指标。这些发现支持在首次就诊时测量双臂血压的建议。