Huynh Khang, Banach Emily, Reinhold Dawn
Department of Biosystems and Agricultural Engineering , Michigan State University , 524 South Shaw Lane , East Lansing , Michigan 48824 , United States.
J Agric Food Chem. 2018 Apr 25;66(16):4032-4043. doi: 10.1021/acs.jafc.7b06150. Epub 2018 Apr 11.
Plant uptake and metabolism of emerging organic contaminants, such as personal-care products, pose potential risks to human health. In this study, jalapeno pepper ( Capsicum annuum) plants cultured in hydroponic media were exposed to both C-labeled and unlabeled triclocarban (TCC) to investigate the accumulation, distribution, and metabolism of TCC following plant uptake. The results revealed that TCC was detected in all plant tissues; after 12 weeks, the TCC concentrations in root, stem, leaf, and fruit tissues were 19.74 ± 2.26, 0.26 ± 0.04, 0.11 ± 0.01, and 0.03 ± 0.01 mg/kg dry weight, respectively. More importantly, a substantial portion of the TCC taken up by plants was metabolized, especially in the stems, leaves, and fruits. Hydroxylated TCC (e.g., 2'-OH TCC and 6-OH TCC) and glycosylated OH-TCC were the main phase I and phase II metabolites in plant tissues, respectively. Bound (or nonextractable) residues of TCC accounted for approximately 44.6, 85.6, 69.0, and 47.5% of all TCC species that accumulated in roots, stems, leaves, and fruits, respectively. The concentrations of TCC metabolites were more than 20 times greater than the concentrations of TCC in the above-ground tissues of the jalapeno pepper plants after 12 weeks; crucially, approximately 95.6% of the TCC was present as metabolites in the fruits. Consequently, human exposure to TCC through the consumption of pepper fruits is expected to be substantially higher when phytometabolism is considered.
植物对新兴有机污染物(如个人护理产品)的吸收和代谢对人类健康构成潜在风险。在本研究中,将水培介质中培养的墨西哥胡椒(辣椒)植株暴露于碳-14标记和未标记的三氯生(TCC)中,以研究植物吸收TCC后的积累、分布和代谢情况。结果显示,在所有植物组织中均检测到了TCC;12周后,根、茎、叶和果实组织中的TCC浓度分别为19.74±2.26、0.26±0.04、0.11±0.01和0.03±0.01mg/kg干重。更重要的是,植物吸收的大部分TCC都发生了代谢,尤其是在茎、叶和果实中。羟基化TCC(如2'-OH TCC和6-OH TCC)和糖基化OH-TCC分别是植物组织中主要的I相和II相代谢产物。TCC的结合(或不可提取)残留物分别占根、茎、叶和果实中积累的所有TCC种类的约44.6%、85.6%、69.0%和47.5%。12周后,墨西哥胡椒植株地上组织中TCC代谢产物的浓度比TCC浓度高20倍以上;至关重要的是,果实中约95.6%的TCC以代谢产物的形式存在。因此,考虑到植物代谢作用,预计人类通过食用辣椒果实接触TCC的量会大幅增加。